外国人に喜ばれる日本のお土産屋のブログ: December 2012

Friday, December 28, 2012

お正月の縁起物の枡

「お正月の縁起物」

お正月の縁起物として枡が人気です。

祝宴の酒器や、節分の豆入れに枡は用いられます。

「福が増す枡（マス）と　愛が増す枡（マス）」

どちらも縁起の良い文字が描かれている為、正月前と節分前には大量注文もあります。

結婚式の祝宴にも最適です。

京都シルクのお店は12月31日まで毎日営業しています。（日曜・祭日も営業　11時～18時） 　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, December 27, 2012

日本地図Ｔシャツ・カーキ色には白い文字or黒い文字どっちが好み？

「日本地図Ｔシャツ・カーキ色には白い文字or黒い文字どっちが好み？」

外国人観光客に人気の日本地図Ｔシャツは、白、黒、赤、紺、カーキ色の5色。

カーキ色は珍しい色なので人気色です。

今までカーキ色には白い文字でプリントしていましたが、今回手違いで黒い文字でプリントされてきました。

しかしこれは怪我の功名？

私は黒い文字の方がお洒落に感じます。

スタッフに聞くと、好みの文字色の意見が分かれます。

それならば・・・両方とも！

というわけで、日本地図Ｔシャツにカーキ色黒い文字を新色として新発売します。

あなたは白い文字or黒い文字、どっちが好みですか？

Tuesday, December 25, 2012

合格ハチマキ

「合格ハチマキ」

もうすぐ受験シーズンがやってきます。

今年も合格祈願の鉢巻の注文が来る時期になりました。

毎年恒例でこの時期、塾の先生などから合格ハチマキの発注を受けます。

今年も合格ハチマキの注文が相次いでいます。

合格は英語で success in an examination.

受験生たちは合格に向けてお正月休みも返上し一生懸命勉強します。

受験生だけでなく先生や親御さんたちも応援しています。

希望の学校に合格できますように・・・私たちもお祈りしながら発送しています。

Friday, December 14, 2012

漢字風鈴　愛・夢・侍

「漢字風鈴　愛・夢・侍」

目で見て耳で音色を聞いて涼をとる日本の文化。

日本の漢字をモチーフにした風鈴。

新製品「漢字風鈴　愛・夢・侍」が入荷しました。

愛が奏でる風の音　愛風鈴。

夢を叶える風の音　夢風鈴。Dreams come true !

侍が奏でる風の音　侍風鈴。

漢字風鈴は優しい音色で日本の風情を感じさせてくれます。

真冬に風鈴？と思われる方もいらっしゃいますが・・・

地球の南半球の国々は、これから暑い夏に向かいます。

赤道直下の国々は年中夏です。

日本の風鈴は海外でも Japanese wind bell と呼ばれ人気があります。

そして日本の漢字は外国人にとって魅力的なデザイン。

漢字風鈴を店頭に飾っていると、それを見ていたブラジルからのお客様がさっそくご購入。

幸先の良いスタートで、大ヒット商品の予感がします。

毎日楽しく健康増進！

「毎日楽しく健康増進！」

今日は京都ハンディクラフトセンターの健康診断。

毎年恒例の健康診断です。

身長も体重も昨年とほぼ同じで血圧も正常。

今年11月からスポーツジムに週4日通うようになり身体の調子は良好です。

スポーツジムではヒップホップやボディジャムと言うダンス系のエクササイズを楽しみながら身体を動かしています。

学生時代ディスコへよく踊りに行っていたおかげで、ファンク系のダンスにはすぐに馴染めました。

やはり身体を動かすことは大切です。

昨年まで痛かった膝があまり痛くなくなりました。

体重は変わらなくとも、身体が引き締まりました。

毎日楽しく健康増進に励んでいます。

Tuesday, December 11, 2012

ホノルルマラソン

「ホノルルマラソン」

12月の第2日曜日はハワイ・ホノルルマラソン。

第４０回「ＪＡＬホノルル・マラソン」が開催されました。

今年は約３万１千人が参加、その内日本人は約半数の１万６千人。

私たち家族も2007年と2008年にホノルル・マラソンに参加しました。

2007年は妻が4時間13分17秒で完走。

私と娘達は、同じ日に開催されるレースデーウォーク（10km）に参加し約3時間で完歩。

2008年は次女も大学卒業記念に走り、42.195ｋｍの初マラソンを6時間33分40秒で完走。

毎年ホノルルマラソンでは、様々なコスチュームで走ったり、歩いたりする人が多くいて、大会を盛り上げています。

私も2007年と2008年に京都シルクのオリジナルTシャツ「アイラブ寿司Tシャツ」を着て10ｋｍウォーキングに参加し、ハワイの住民に歓迎されました。

毎年この時期になるとハワイでの楽しかった想い出が甦って来ます。

Monday, December 10, 2012

外国人向けのクリスマスプレゼント

「外国人向けのクリスマスプレゼント」

海外へクリスマスプレゼントを贈るお客様が増えています。

今週から来週にかけて海外発送がピークになります。

日本に住む外国人のお客様からも、自国の家族や友人に贈るクリスマスプレゼントの依頼があります。

外国人が選ぶ外国人向けのクリスマスプレゼントは着物やハッピーコート、日本人形。

日本人が選ぶ外国人向けのクリスマスプレゼントは、和風シルクスカーフや日本のアートギフトスプーン、彫金小物。

これから夏に向かう南半球の国々や、常夏の国へのクリスマスプレゼントは、Tシャツや扇子、風鈴。

お寿司のキャンドルや、お寿司USB、お寿司時計など、お寿司グッズはユニークなプレゼントとして相変わらず人気です。

クリスマスプレゼントを海外に発送される場合、クリスマス間際になると、通関に時間がかかる場合もありますのでお早めに…

Wednesday, December 05, 2012

刀の形をした傘　忍者刀傘　（折りたたみ式）

「刀型の傘　忍者刀傘　（折りたたみ式）」

折りたたみ式の忍者傘　入荷しました。

9月に入荷して、あっという間に完売してしまった人気商品です。

今年は刀型の傘が大人気。

その中でも折り畳み式の忍者傘は、持ち運びに便利なので重宝します。

実用的な面白グッズ。

刀を鞘から抜くように持ち手を伸ばせば、あっという間に雨傘に早変わり。

遊び心たっぷりの忍者刀型傘は、みんなの笑顔を誘います。

Saturday, December 01, 2012

冬休みのホームステイのお土産

「冬休みのホームステイのお土産」

冬休みのホームステイは夏休みのホームステイに比べ短期間のホームステイになりますが、他では味わえない貴重な体験ができます。

海外ならではの本格的なクリスマスを体験できるアメリカ、イギリス、カナダ。

暖かい冬休みが過ごせるオーストラリアやニュージーランド。

語学を学びながらその国の文化を感じることが出来るのがホームステイです。

冬休みにホームステイに行かれるお客様の来店が増えてきました。

初めてのホームステイは皆不安と期待で一杯です。

ホストファミリーと楽しく過ごすためにも、日本のお土産はとても重要です。

ホームステイのお土産一番人気は、日本のアートギフトスプーン　5本セット浮世絵・版画

その次に人気なのは、お寿司キャンドルおみやげセット。

季節が夏のオーストラリアやニュージーランドなら風鈴などもお勧めです。

ホストファミリーに喜んでもらえますように…

ホームステイが成功しますように…

と願いつつ、日本のお土産選びのお手伝いをしています。