Thursday, July 11, 2013

もしも街中で浴衣の帯がほどけたら・・・

「もしも街中で浴衣の帯がほどけたら・・・」

外国人のお客様が浴衣の帯がほどけたので、結んでほしいと駆け込んで来られました。

京都見物中に帯がほどけてしまったようです。

もちろん弊社スタッフが結び直してあげました。

反幅の帯は、浴衣を着なれていない外国人が一人で結びなおすのは大変です。

京都シルクのお店に来てくれれば、英語も通じ、帯も結んであげられます。

困ったことがあれば、またいつでもご来店くださいと言うと、喜んでおられました。

マジックテープ式のワンタッチ結び帯なら帯をつけるのが簡単。

浴衣を着なれていない方にはお勧めです。

ワンタッチ作り帯 ワンタッチ作り帯 ワンタッチ作り帯

ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント
日本のお土産!外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

No comments: