「海外へ嫁いでいきました」

結婚式の時に花嫁さんが羽織る「打ち掛け」がよく売れています。

元々は武家女性の礼服で、江戸時代には富裕な町家でも式服に用いられるようになり、現代では結婚式に花嫁さんが羽織ります。

海外のお客様にはJapanese Wedding Gownと説明しています。

外国人のお客様はこの最も豪華な着物「打ち掛け」を、部屋のインテリアとして飾るようです。

売り場に「打掛け」を飾るとお店の雰囲気も華やいできます。

今日もオーストラリアのお客様が「打ち掛け」を購入されていきました。

今まで売り場を華やかに飾っていた「打ち掛け」が売れたとき、嬉しい反面、娘が嫁いでいくようで寂しくも感じます。

海外でまた豪華に飾られ、海外の人たちに日本の文化を堪能してもらえれば幸いです。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社