Thursday, August 03, 2006

「ホームステイのお土産の英語説明」


ホームステイのホストファミリーへのお土産を買いに来店される日本人のお客様が増えています。


昨日のテレビ放映を見て来店されたお客様、毎年ご購入いただいている学校の先生、ありがたい事です。


学生さんにとって、ホームステイは期待と不安が入り混じる一大イベントです。


ホームステイのお土産をきっかけに、ホストファミリーとのコミュニケーションを深めて欲しいと思います。


初めて会うホストファミリーの人たちに自己紹介と、このお土産を選んだ理由を説明すると喜んでもらえます。


英語の説明は京都シルク株式会社の英文商品説明を参考にしてください。


京都シルク株式会社はホームステイに行く人達のサポーターです。


「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

No comments: