「日本のおみやげコンテスト2011年最終審査の様子」

「日本のおみやげコンテスト最終審査」の様子がフジテレビ 「めざましどようびメガ」で放映されました。

各国の大使館や観光協会の職員が中心となった審査員の手で、外国人にとって魅力的なお土産のグランプリが2月18日に選ばれた。（応募総数755品目）

めざましテレビの山崎夕貴アナウンサーと外国人レポーターが最終審査が行われている会場で取材。

この中からどの商品がグランプリに選ばれるかを外国人レポーター3人も予想しました。

マレーシア出身のレイモンドさん、ベルギー出身のナターシャさん、韓国出身のパクさん。　

　

「私たちは外国人だから、どの商品がグランプリになるか絶対に当てるぞー！！」と意気込んで挑戦しました。

白熱した議論の末3人の意見がまとまった。

3人が選んだ今年のグランプリの予想は「京都シルク株式会社のお寿司のUSBメモリーおみやげセット」

　

韓国パクさん「日本は寿司だというイメージが外国人には広まっている」

ベルギー・ナターシャさん「USBメモリは毎日使う。友達に日本に行ってきたことを自慢できる」

マレーシア・レイモンドさん「実用的かつ日本的だ」

「やはり外国人にとってお寿司は日本を感じさせる特別なもののようだ」

　

外国人レポーター達の予想は「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」でしたが…

山崎夕貴アナウンサー「いよいよグランプリの発表です。お寿司USBはグランプリに選ばれるのでしょうか？」

実際に選ばれたのは…

日本のおみやげコンテストグランプリは「街並みハガキ」でした。

残念ながら外国人レポーター3人の予想は外れてしまいましたが…

それでも「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」はCOOL JAPAN 部門　金賞を受賞！

　

グランプリには選ばれませんでしたが「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」を予想してくれた3人の外国人レポーターに感謝しています。

ありがとうございました。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「京都のお土産名店会の総会」

今日はこれから東山閣の名店会総会です。

京都シルク株式会社は、ホテル東山閣に売店を出店しています。

東山閣は大浴場がとても人気の京都のホテルです。

このホテルでは外国人観光客誘致にも力を入れており、中国、台湾、韓国、フランスからの観光客が年々増えているそうです。

今日は総会の前にホテルのお風呂でリフレッシュ。

総会の後は、美味しい料理で懇親会。

ホテル売店の売り上げも順調に伸び、名店会の総会は毎年冬場の楽しみの一つです。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「祝！日本のおみやげコンテスト２０１１金賞受賞！」

魅力ある日本のおみやげコンテスト２０１１（国土交通省　観光庁　主催）

COOL
JAPAN 部門 金賞 お寿司のUSBメモリーおみやげセット(京都シルク株式会社）

各国・地域賞
シンガポール賞 お寿司のUSBメモリーおみやげセット(京都シルク株式会社）

　

京都シルク株式会社は「魅力ある日本のおみやげコンテスト」の趣旨に賛同し、毎年情熱をもって参加しています。

新製品作りに協力してくれた皆様に感謝すると共に、今後も日本の観光産業発展の為、最大限の努力をしていく所存です。

私達は日本のおみやげで日本の魅力を海外の人たちに伝え、より多くの外国人観光客を日本に呼びたいと考えています。

「日本のおみやげを通して日本の文化を世界に伝え、それを貰った人が日本に興味を持ち日本を訪れたいと感じて欲しい。」

「日本のファン作り、リピーター観光客作りに貢献したい。」

そんな思いで、日本のおみやげを開発・販売してまいりました。

その熱い思いが報われ、評価されたことを本当に嬉しく思っております。

観光と言う国際交流が益々盛んになるよう私達は頑張り続けます。

本日は本当にありがとうございました。

京都シルク株式会社　代表取締役　木村和雅

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「竜安寺・知足の蹲踞（ツクバイ）」

先日京都シルクで買い物をされたスペインに住むお客様からお礼のメールが届きました。

お土産として買った「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」を友人が喜んでいた事、京都の観光が楽しかったこと、竜安寺に訪れた時にTUKUBAI（ツクバイ）を見て、そこに書かれている漢字の意味に感激したことが書かれていました。

実は私、竜安寺のツクバイについてはよく知りませんでした。

さっそくインターネットで調べてみると…

知足の蹲踞（ツクバイ） 上面の四方に文字が書かれている。

中央の水穴を「口」の字として共用し、「吾唯足知　(われ ただたるを 知る)」と読む。

金持ちでも満足できない人はできない。貧乏でも感謝の心を持てば満足できるという意味の文字をデザイン化したものだという。

中央の四角い穴が「吾唯知足」の4つの漢字の「へん」や「つくり」の「口」として共有されているのが見どころであり、そのため一見「五・隹・疋・矢」と読める。

禅の格言を謎解きに図案化された無言の悟道（教え）になっています。

恥ずかしながら日本人の私がスペインからの観光客に日本の文化を教えていただき感動しました。

もっともっと日本のことを勉強しなければならないと思いました。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「Happy Valentine's Day !」

今日はバレンタインデー。

日本では女性から男性にチョコレートをプレゼントしますが…

海外では男性からも女性からも愛の告白をする日になっていて、男性から女性にプレゼントを贈ることが多いようです。

愛と友情を祝福する日として世界中でバレンタインデーのイベントは盛り上がっています。

Happy Valentine's Day !

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2

「建国記念の日」

今日は建国記念の日。

日本では2月11日、かつての紀元節「日本書紀」が伝える初代天皇神武天皇が即位したとされる日（紀元前660年2月11日）

この日を日本の国民の祝日「建国記念の日」としました。

アメリカ合衆国は 7月4日が独立記念日（1776年アメリカ独立宣言に署名がされた日）

イタリア 6月2日 共和国記念日（1946年国民投票により王制に代って共和制を政体とすることを決定した日）

オーストラリア 1月26日 オーストラリアの日（1788年最初の移民団がシドニー湾から上陸した日）

カナダ 7月1日 カナダの日・建国記念日（1867年イギリスから自治権を獲得した日）

韓国10月3日 開天節 （紀元前2333年、建国神話において檀君が古朝鮮王国を建国したとされる日）

中華人民共和国 10月1日 国慶節 （1949年、毛沢東が天安門で建国宣言をした日）

中華民国（台湾） 10月10日 双十国慶節 （1911年の辛亥革命発生日）

ドイツ 10月3日 ドイツ統一の日（1990年東西ドイツが再統一した日）

フランス 7月14日 パリ祭（1789年フランス革命が始まった日）

ロシア 6月12日 主権宣言記念日 （1991年ソビエト連邦から独立を宣言した日）

世界の国々では、独立記念日だったり革命記念日だったりその国の歴史を物語る記念日のようです。

京都シルクのお店は連休中も休まず営業しています。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「自然と歴史に囲まれた史跡旧仮皇居・聖護院」

京都ハンディクラフトセンターの北側に聖護院があります。

聖護院は天明8年（1788年）と安政元年の（1854年）の二度の御所炎上の際に、仮御所に用いられたことから「聖護院仮皇居」として国の史跡に指定されています。

この聖護院門跡の一部を旅館として開放したのが「聖護院御殿荘」です。

宿泊だけでなく食事のみの予約も出来るので、私もちょくちょく利用させてもらっています。

純和風のお部屋で京会席料理を堪能しながら、美しい日本庭園を眺めることが出来ます。

大切なお客様への接待にも最適です。

人気の宿だけになかなか予約が取りにくいのですが、外国人のお客様にもぜひ味わって欲しい日本の風情です。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「新幹線から見る富士山」

東京出張から帰ってきました。

春の外国人観光シーズンに向け、新製品の打ち合わせや商品の仕入れの為２月２日～２月４日まで出張でした。

東京に向かう新幹線の中で、名古屋から乗ってきたロシアの人に、富士山はいつ見えるかと尋ねられました。

静岡駅を過ぎて、新富士駅に近づくころから綺麗な富士山が見えてきます。

私たちは南側の席だったので、反対側の窓の外に見え隠れする富士山しか見ることが出来なかったのですが、ロシア人の母娘は大喜びでした。

娘さんが名古屋在住で、お母さんを東京観光に連れていくのだと言っていました。

東海道新幹線の車窓で一番のハイライトが富士山。

新幹線の中から綺麗な富士山を見ることが出来、良い想い出になったようでした。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「海外の人に喜ばれる　日本のアートギフトスプーン」

日本的な柄のスーベニアスプーンを探していると言う外国人観光客がよく来店されます。

海外にはスプーンコレクターが多く、スプーンは幸運をすくえると言われ縁起の良い贈り物です。

小さなスプーンから日本の歴史や文化を世界の人に伝えたい。

スプーンの絵柄を見て日本に興味を持ってもらいたい。

こんな思いで日本のアートギフトスプーンを製作しました。

スプーンは世界中の誰もが使う実用品。

葛飾北斎・北川歌麿・東洲斎写楽の版画等、日本を代表する芸術作品をモチーフにした日本のアートスプーン。

外国人に大人気です。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社