Showing posts with label 日本、お土産、外国人. Show all posts
Showing posts with label 日本、お土産、外国人. Show all posts

Tuesday, December 20, 2011

「柚子湯(ゆずゆ)」


会社のスタッフから柚子をたくさん頂きました。


親戚の方が柚子農園をしているそうです。


柚子はうどんに入れたり、ポン酢に混ぜたり、鍋料理に…。


いろいろな料理の味を引き立てます。


明日は1年中でもっとも昼が短く、夜がいちばん長くなる冬至(とうじ)。


日本には冬至に柚子湯の風呂に入ると1年中風邪をひかないという言い伝えがあります。


柚子は血行を促進させる働きがあり、風呂に入れると身体を芯まで温めてくれます。


新陳代謝も活発になるので、疲れや痛みもとれ、冷え性にも効果があるそうです。


明日は柚子湯に入って身体の芯まで温まり、1年中風邪をひかないようにしたいと思います。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Friday, November 11, 2011

「豪華な婚礼衣装はインテリアとして活躍しています。」


婚礼衣装の打掛の写真を撮らせてほしいと言うアメリカ人のお客様が来店されました。


何枚かの打掛の写真を取りメールでアメリカに住む友人に送っていました。


しばらくするとアメリカから電話がかかってきて、そのうちの1枚の打掛を購入されることになりました。


携帯電話で写真を取り、携帯電話で国際通話、そしてショッピング。


アメリカに住む友人に打掛を買ってくるように頼まれたそうです。


便利な時代になりました。


打掛はすべて一点物なので、デザインも色も価格もそれぞれ違います。


そこで携帯電話を使えばリアルタイムでショッピングが出来ます。


携帯電話の機能向上の賜物です。


日本の婚礼衣装の打掛は、海外の日本食レストラン等に良く飾られています。


豪華な日本の着物は海外でインテリアとして活躍しています。


日本の婚礼衣装 打掛


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Wednesday, August 31, 2011

「アイラブ寿司Tシャツ ブーム?」


アイラブ寿司Tシャツは2007年に京都シルク株式会社が外国人に喜んでもらおうと企画制作したTシャツです。


お寿司のネタの名前が日本語と英語で表示され、むらさき=醤油(MURASAKI=soy sauce)、おてもと=(OTEMOTO=chopsticks)、あがり=日本茶(AGARI=hot
green tea)等の専門用語も解説しています。


2008年には国土交通省および ビジット・ジャパン・キャンペーン実施本部が主催する「魅力ある日本のおみやげコンテスト」でクールジャパン部門 銀賞を受賞。


2009年にはフジテレビの人気番組「リアルクローズ」の中で、アイラブ寿司Tシャツが紹介され一大ブームが起こりました。


そしてお寿司イベントで使用されたり、お寿司屋さんで販売して頂いたり…


もらった人もあげた人も笑顔になれるアイラブ寿司Tシャツ。


再びブームが起こりそうです。


アイラブ寿司Tシャツ アイラブ寿司Tシャツ


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, August 11, 2011

「アメリカの小学生 フロム カリフォルニア」


アメリカから小学生の団体客が来店されました。


皆とても陽気で元気いっぱい。


はしゃぎ過ぎて先生に怒られる子供たちもいましたが、子供たちの明るさは店内が活気づきます。


Tシャツ鉢巻が人気で、多くの子供たちが鉢巻をその場で頭に巻き集合場所へと戻っていきました。


しかし中には鉢巻を上下逆さまに巻く子もいて大爆笑。


日本語の漢字の字体と読み方、意味もしっかり勉強して帰りました。


日本のお土産Tシャツ 必勝鉢巻


必勝は英語で get the victory  祭りは festival  一番は number one   竜は dragon

合格は success in an exam  神風は a divine wind  日本は japan  闘魂は fighting spirits


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, May 21, 2011

「母の日プレゼントのお返しに新鮮な魚が届きました。」


石川県輪島に住む義母から新鮮な魚が贈られてきました。


子持ちの海老、ふぐ、カンパチ、鰈、鯵、蛸。


お刺身、煮つけ、焼き魚、昨夜は豪華な食事となりました。


冷酒もおいしい季節です。


和食と日本酒。


あ~日本!幸せを感じます。


I Love Japan !


酒器


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, May 20, 2011

「世界に発信YouTube「びっくり日本」の取材!」


関西の情報を海外に向けて発信している「びっくり日本(びっくり大阪)」の取材がありました。


中国人が大阪に来てびっくりしたことを動画にしてYouTubeとYouKuにアップロード。


日本の楽しさを世界に発信してくれます。


外国人観光客が京都に来たら必ず立ち寄る「日本のお土産のテーマパーク・京都ハンディクラフトセンター」


面白おかしい日本土産がいっぱい。


明るく楽しく元気にレポートしていました。


YouTubeで公開されるのは来月になります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Sunday, November 14, 2010

「インターネット通販」


インターネット通販でこたつを買いました。


膝を痛めてしまい畳の上に長時間座っているのが苦しくなり、椅子付のハイタイプ・テーブルこたつ6点セットにしました。


こたつなのに椅子に座れるので、膝に負担がかかりません。


インターネット通販はとても便利ですね。


クレジットカードで支払いが出来、注文してから3日で届きました。


京都シルク株式会社のインターネット通販も、午前中にご注文いただければ当日発送、翌日配達。


土日祝日も年中無休で翌日配達いたします。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, October 22, 2010

「時代祭・華麗な歴史行列に外国人観光客も大喜び!」


京都三大祭りの一つの時代祭が本日開催されました。


午前9時、平安神宮での神事の後、時代衣装をまとった人たちが京都ハンディクラフトセンターの前を通り京都御苑へ。


時代行列は正午に京都御所を出発。


維新勤王隊列が笛や太鼓を奏で、幕末の志士、江戸時代の大名、安土桃山時代の武将、平安衣装の女性たち約2千人の行列が華やかに都大路を練り歩きました。


烏丸通や御池通を進み、午後2時半ごろ平安神宮に到着。


時代行列が平安神宮に到着した午後3時すぎ頃から、見学を終えた外国人観光客が京都シルクのお店にもたくさん来店され、着物人形を購入していました。


日本の文化や歴史を感じられる時代祭は、外国人観光客にとってきっと良い想い出になった事でしょう。


日本人形 着物


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, August 26, 2010

「ホテル東山閣パートナーシップ納涼懇親会」


これから毎年恒例のホテル東山閣パートナーシップ納涼懇親会に参加してきます。


京都シルク株式会社は、ホテル東山閣内におみやげ売店を出店しています。


ここでは日本人の観光客がほとんどですが、ユニークな京都シルクのお土産品は好評です。


またこのホテルは豪華な大浴場があり、京都で温泉気分が味わえるホテルとしても有名。


まだまだ残暑がきびしく蒸し暑い日々が続いていますが…


今宵は仕事を早めに切り上げて、宴会前にひと風呂浴びて、優雅に納涼懇親会を楽しむつもりです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, June 14, 2010

「ワールドカップサッカー 頑張れ日本!」


ワールドカップサッカー南アフリカ大会。


1次リーグE組 いよいよキックオフです。


オランダ代表チーム 「オレンジ軍団」 VS デンマーク代表チーム 「ダニッシュ・ダイナマイト」


日本代表チーム「サムライ・ブルー」 VS カメルーン代表チーム 「不屈のライオン」


強豪ぞろいのE組ですが…


日本代表チーム「SAMURAI BLUE」の
闘魂(fighting spirits)により
神風(a divine wind)が吹き
必勝(get the victory)を期待しています。


闘魂の鉢巻 神風の帽子 必勝の扇子


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, May 31, 2010


「観光庁TV! 日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」


海外からいらっしゃった観光客の大きな楽しみ!


「日本のおみやげ」


国土交通省・観光庁が主催する「ビジット・ジャパン・キャンペーン魅力ある日本のおみやげコンテスト


観光庁TVにおいて「日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」の動画を見ることが出来ます。


観光庁TVにおいて「日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」の動画を見ることが出来ます。

提供 成田空港株式会社


日本のおみやげコンテスト2010年において、京都シルク株式会社は、


本物そっくりお寿司のマグネット」がクールジャパン部門 金賞を受賞


日本のアートゴルフボール」がオーストラリア賞
を受賞


日本のおみやげコンテスト金賞とオーストラリア賞の表彰状を観光庁長官より受け取る京都シルク社長 日本のおみやげコンテスト受賞者記念撮影


成田国際空港で開催された「日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」に私も出席させていただきました。


私達は日本のおみやげを通して日本の魅力を世界に伝え、より多くの外国人を日本に呼びたいと考えています。


京都シルク株式会社はビジット・ジャパン・キャンペーンに賛同し、観光立国実現のお役に立てるよう頑張ります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, February 25, 2010

「京都のお土産名店会の総会」


ホテル東山閣の名店会総会が2月26日開催されました。


ホテル東山閣は京都市内のホテルには珍しく大浴場があり、連日多くの観光客が宿泊しています。


このホテルでは外国人観光客誘致にも力を入れており、台湾、韓国、フランスからの観光客が増えているそうです。


今年度はTシャツマグネット面白消しゴムソーラー人形がよく売れ、前年度比16%増の売り上げでした。


昨日は京都ハンディクラフトセンターからホテル東山閣まで約40分かけて歩いて行き、総会の前にホテルのお風呂でリフレッシュ。


総会の後は、美味しい料理で懇親会。


ホテル東山閣名店会総会は毎年冬場の楽しみの一つです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Tuesday, December 15, 2009


「合格ハチマキのシーズン」


12月に入り合格鉢巻の大量注文が続いています。


クリスマスやお正月で世の中が楽しい雰囲気の中、受験生達は皆がんばって勉強しています。


中学受験、高校受験、大学受験、それぞれの目標に向かって努力しています。


進学塾の先生が生徒達の合格を願って、闘魂必勝合格のハチマキを生徒に配ります。


合格ハチマキのご利益で毎年多数の合格者を出しているとの事で、今年も合格ハチマキの御注文をいただきました。


受験生、先生、親御さんの願いが叶います様に…。


私達も頑張る受験生達の合格を祈りながら発送作業をしています。


合格鉢巻 闘魂鉢巻 必勝鉢巻


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Wednesday, November 18, 2009


「韓国からのお土産 」


2年前まで京都シルクのお店で働いてくれた韓国人の女性が遊びに来てくれました。


日本語、英語、韓国語を話し、接客も上手だったのでお客様の評判もよく、韓国からのお客様が来店された時は大活躍してくれました。


彼女は京都シルクを退職後、韓国のロッテ免税店に就職。


今回は旅行で日本を訪れ、いずれは日本に住みたいようです。


日本と韓国の国際交流を願う彼女の考え方に、私も共感を覚えます。


韓国からのおみやげは、韓国のお好み焼きチヂミの粉、韓国海苔、マッコリと韓国垢すりスポンジ。


今夜はチヂミと韓国海苔をおつまみにマッコリで一杯やれそうです。


カムサハムニダ!(韓国語のありがとう)


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Sunday, November 08, 2009


「外国人観光客と平安神宮」


京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンターから平安神宮まで歩いて数分です。


お昼休みに平安神宮へ散歩に行ってきました。


平安神宮はいつも外国人観光客で賑わっています。


外国人観光客の1人が何かを叫ぶと、皆が一斉に走り出し、人だかりができ写真を撮っていました。


近づいてみると、結婚式を終えた美しい花嫁さんが歩いていました。


日本の結婚式の様子は、外国人も興味津々。


豪華絢爛!花嫁さんの立ち振る舞いは注目の的でした。


偶然遭遇した異国の結婚式。


外国人観光客には良い想い出になったことでしょう。


外国人観光客と平安神宮の結婚式


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Wednesday, October 28, 2009


「ブラジルからのお客様」


ブラジルから団体のお客様が来店されました。


彼らは自動車メーカーの招待客でバス3台に分乗し来店されました。


人形Tシャツ等が人気で、たくさんの人たちに配るお土産としてキーホルダーをまとめ買いされたお客様もおられました。


また日本語を上手に話すお客様もおられ、皆陽気で楽しいお客様ばかりでした。


日本とブラジルは地球の反対側に当たり、遠く離れた国ですが日本の友好国です。


地球の裏側へまで、日本のお土産品が届けられると思うと嬉しくなってきます。


ブラジルのお客様たちは館内放送でバス出発の呼び出しがあるまで、時間を惜しむように日本のお土産品を購入していました。


日本のおみやげキーホルダー


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Friday, October 09, 2009


「豪華客船Volendam号のお客様」


豪華客船Volendam(フォーレンダム)号のお客様が来店されました。


Tシャツハッピーコートお寿司グッツ時計缶が人気で、売り場は大賑わいでした。


Volendam号は、アメリカ・シアトルに本社を置くホーランド・アメリカ・ライン社が運航する客船。


シアトル発・太平洋横断・日本・韓国・中国へのクルーズです。


今回は台風の影響で横浜港には寄港できなかったようですが、10月9日午前8時に神戸港に入港。


10月10日午後11時59分出港予定です。


豪華なクルーズで海外旅行。


お洒落な旅のスタイルとして今後も人気になりそうです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, October 02, 2009


「観光庁発足1周年祝賀会」


10月1日、国土交通省で開催された「観光庁発足1周年祝賀会」に参加してきました。


観光庁国際会議室に観光庁職員、国土交通省幹部、YOKOSO!JAPAN大使ほか関係者が多数集り、前原誠司国土交通大臣、辻元清美国土交通副大臣とも歓談することが出来、とても有意義でした。


私達YOKOSO!JAPAN大使一同からは、観光庁発足1周年記念のお祝いとして照明付きのお洒落な地球儀を贈呈させていただきました。


また引き続きロイヤルパークホテルで開催された情報交換会でも、観光庁幹部の人たちと情報交換及び懇親を深めることが出来、楽しい時間を過ごさせていただきました。


2010年はビジット・ジャパン・イヤー(VJY2010)。


より一層の外国人旅行者の誘致促進を図ることを目的とした大規模なプロモーションも実施されます。


ビジット・ジャパン・キャンペーン成功に向けて、政官民が一体となって頑張ります。


ようこそジャパン大使から観光庁長官へ記念品の贈呈


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, September 19, 2009

「FMラジオ放送に生出演!」


エフエムナックファイブの「NACK ON TOWN 」に生出演します。


(親局 / 出力:ときがわ 79.5MHz / 5kW。主な中継局:秩父 77.5MHz)


放送は9月21日(月・祝)15時35分頃。


京都の情報と外国人に人気の日本のお土産について語る予定です。


京都シルク株式会社の人気商品やイチオシ商品についても話すつもりです。


秋の大型連休(シルバーウィーク)の真っ最中ですがFM NACK5の放送対象地域(埼玉県近郊)の方、是非ご視聴下さい。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, June 20, 2009


「日本のアレめっちゃ好きやねん!外国人のナンボ」


関西テレビ放送「ナンボDEなんぼ 」で外国人に人気の京都シルクお土産セットが紹介されました。(2009年6月20日13時~ )


「日本のアレめっちゃ好きやねん」というのが今回のテーマ。


日本に魅せられ来日した外国人を取材。


「ビリーズブートキャンプ」の「ビリー隊長」が、大阪に住むようになったその理由は「日本人女性が好きだから」。


スタジオにビリーと奥様(日本人)が登場しクイズを出題。


「日本好きのビリーさんが一つだけ落胆したことがあります。それは何でしょう?」


答えは「日本人は皆サムライスピリットを持っていると思っていたが、現実はすぐにあきらめる日本人が多かった。」


正解した円 広志さんに「外国人に大人気!京都シルクお土産セット

ハチマキ日本の風景マグネットお寿司キャンドル)」をプレゼント。


また「日本のアレめっちゃ好きやねん!」ということで、 芸妓、ラーメン、アニメに夢中になっている外国人も取材。


芸舞妓に憧れ、芸舞妓とお座敷遊びが出来るバーを祇園に開店したカナダ人、ピーター・マッキントッシュさん。


日本のラーメンめっちゃ好きやねんと、ラーメン店を作ったニューヨークの四つ星シェフ、アイバン・オーキンスさん。


アニメと声優に夢中のフランス人、ジャリー・セバスチャンさん。


そしてクイズ「ジャリーさんの特技は何でしょう?」


答えは「テレビゲームのタイトル画を完全模写した絵を描く」でした。


正解の西川 史子先生にも「外国人に人気の京都シルクお土産セット

お寿司消しゴムお寿司キーホルダー和風ギフトスプーン)」をプレゼント。


京都シルク株式会社の日本のおみやげを、面白おかしく紹介していただきました。


関西テレビ放送 ナンボDEなんぼ 外国人に大人気!京都シルクお土産セット


日本のアレめっちゃ好きやねん!外国人のナンボ外国人に大人気!京都シルクお土産セット


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社