Showing posts with label 京都ハンディクラフトセンター. Show all posts
Showing posts with label 京都ハンディクラフトセンター. Show all posts

Tuesday, April 03, 2012

「外国人観光客もビックリ!春の嵐」


京都の町を春の嵐が通り過ぎました。


銀行からの帰り道、京都ハンディクラフトセンターまであと200mのところで、まるで皆既日食のようにあたりが暗くなりヒョウが降ってきた。


風が強くなり、傘がおちょこになって(ひっくり返って)しまい風で飛ばされそうに。


ハンディクラフトセンターの入り口にたどり着いた時には私はズブ濡れ状態でした。


ハンディクラフトセンターの玄関口にいた外国人観光客もビックリ!


工事用のカラーコーンなどが道端に散乱し自動車も徐行運転。


外に出るのは危険なので、嵐が収まるまで外に出ないようにと伝えました。


今は天候も落ち着きましたが、春の珍事に外国人観光客も驚かれた様子でした。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, March 20, 2012

「桜の季節」


もうすぐ桜の季節です。


日本の桜を楽しみに訪れる外国人観光客も少なくありません。


昨日はロシアからお客様がたくさん来店されました。


着物を選んでいるとき、お客様が着物の柄を指さしながら「SAKURA!SAKURA!」


桜は英語でもロシア語でもCherry Blossomsですが、日本語を勉強してきたようで「サクラ」と発音してくれた事を嬉しく思います。


このお客様は桜柄の着物をたいそう気に入ったようで、奥様と娘さん用に購入してくださりました。


着物以外にもシルクスカーフキーホルダーなどでも桜の柄は人気です。


またオルゴール付の宝石箱の音楽も「さくらさくら」の曲が一番人気で、このメロディーに合わせて口ずさむ外国人がたくさんいます。


「さくらさくら」の曲は外国人が最もよく知っている日本の曲のようです。


外国人向けシルク着物  さくら シルクハッピローブ さくら オルゴール付き宝石箱 日本地図


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, March 05, 2012

「綴織(つづれおり)」


京都ハンディクラフトセンターではかつて、京都シルク株式会社と京都きもの株式会社が共同で綴織(つづれおり)の製作実演をしていた時代がありました。


綴織は京都西陣の特産で、経糸の下に図案を置いて、図案どおりに、色糸を一本一本爪先で織りこんで模様を織り出していく織物です。


非常に手間のかかる高級織物で帯や壁掛けなどに仕上げます。


爪先で織りこんでいく事から英語では「finger nail weaving」と言います。


当時は、日本の伝統工芸の製作実演として外国人観光客に大変好評でしたが、 時代の流れと共に綴織の実演も中止せざる得なくなり、綴織機も倉庫に眠っていました。


しかし、このたびこの綴織機を京都市内の小学校に寄贈し、教材として展示活用していただくことになりました。


私にとっても想い出深い綴織機。


教材として生まれ変わって役立つ事を嬉しく思います。


綴織(つづれおり)


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, February 25, 2012

「豪華客船アルカディア号のお客様」


豪華客船アルカディア号は今朝大阪港に入港、京都観光を希望したお客様562名が観光バス15台に分乗し来店されました。


イギリス、オーストラリア、インド等からの世界一周クルーズのお客様です。


京都シルクのお店は久しぶりに賑い、日本人形オルゴール宝石箱民芸玩具Tシャツ等が好評でした。


震災以降クルーズ客船のお客様の来店が少なくなっていましたが、やっと回復してきた気がします。


外国人観光客をたくさん乗せた大型客船が日本に寄港することにより、観光業界は盛り上がります。


これからも豪華客船のお客様が増えることを願っています。


彫金 オルゴール付き正角宝石箱 日本地図 ソーラー電池で動く忍者人形 アイラブ寿司Tシャツ


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, February 23, 2012

「海外発送は早くて便利!EMS(国際スピード郵便)」


香港のお客様から「お寿司のキャンドルおみやげセット」を大至急送って欲しいと連絡がありました。


海外に商品を発送する時、京都シルク株式会社ではEMS(国際スピード郵便)を利用しています。


海外発送は配達日指定が出来ませんが、京都からEMSで送った場合、香港、台湾、韓国へは約2日で到着しています。


お客様には海外発送は配達日指定が出来ない事、通関などで遅れる場合もある事を説明した上で、たいていの場合は2日~3日で到着していることを伝えました。


2月6日午後に「「お寿司のキャンドルおみやげセット」を京都シルク株式会社から発送。


2月7日1:06 大阪国際交換支店発送。


2月7日19:58 KOWLOON D HONG KONG到着


2月8日16時にお客様のもとに到着していました。


EMSは郵便物の追跡調査もできるので安心です。


発送から到着までたった2日!


お客様の期待通りの日数でお届けが出来ました。


EMS(国際スピード郵便)のサービス向上により、お客様に喜んでいただけた事を嬉しく思います。


その後お客様から迅速な手配に対するお礼のメールも届きました。


お寿司キャンドル おみやげセット 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Wednesday, February 22, 2012

「五大力尊 積善院準提堂」


今日は朝から山伏のほら貝が鳴り響き京都ハンディクラフトセンター界隈は賑っています。


京都ハンディクラフトセンターの北側にある積善院準提堂(せきぜんいんじゅんていどう)は毎年2月23日に秘仏五大力菩薩が一日だけ開帳され「五大力さん」の法要が営まれました。


「五大力尊」とは、金剛吼菩薩・無畏十力吼菩薩・龍王吼菩薩・無量力吼菩薩・雷電吼菩薩の五尊。


山伏がほら貝を吹き、山伏による護摩供養、御札やお守りの授与、粕汁の無料接待等があります。


聖護院通りでは八つ橋やみたらし団子も売られ参拝者で賑っていました。


聖護院 積善院準提堂 五大力尊


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, February 20, 2012

「外国人観光客から見た日本のお土産屋(ユーチューブ)」


ユーチューブで京都シルクのお店を見たよと友人が教えてくれました。


調べてみると2011年8月17日に京都ハンディクラフトセンターを訪れたドイツ人観光客が店内を撮影しユーチューブにアップしてくれていました。


製作者のコメントを見ると、日本的なお土産がたくさんある事や、観光客の為に英語の看板があることなども説明しています。


そして最後にI hope you like it . (あなたがここを好きになる事を望んでいます。)と締めくくってくれました。


最近は多くの人がユーチューブで旅日記などを公開しています。


今回もたまたま立ち寄った京都ハンディクラフトセンターの様子を撮影しユーチューブで公開、お客様の口コミとして世界中に配信してくれたようです。


ありがとうございました。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Saturday, February 18, 2012

「京都マラソン当日の来店経路」


2012年3月11日に京都マラソン第1回大会が開催されます。


京都マラソン2012は西京極総合運動公園をスタートし京都の観光名所を巡り、平安神宮前がゴールです。


京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンターは、マラソンコースの東山丸太町~岡崎通の間にあります。


東山丸太町~岡崎通は10時頃~14時55分頃まで歩道橋を使う以外は丸太町通りを渡ることが出来ません。


また百万遍から東山丸太町も9時45分~14時50分頃まで横断可能箇所を除いて東大路通りを渡ることが出来ません。

(横断可能箇所とはランナーを止めずに歩行者が横断できるように対策を実施する箇所・ランナーの状況によって待たされる)


京都ハンディクラフトセンターに来店するには、東山丸太町角西側の歩道を北に100m進み一つ目の信号(東山春日通交差点)の横断可能箇所を渡り、100m南に戻って、丸太町通り北側歩道を東方向へ150m(一つ目の信号)進んでください。


もしくは東山丸太町の南側の歩道を東に350m進み歩道橋を渡って、北側の歩道を200m西に戻ると京都ハンディクラフトセンターに入れます。


京阪電車神宮丸太町駅の5番出口から東方向(川と反対側)に行くと東山春日通交差点の横断可能箇所にでます。


4番出口から東に行くと東山丸太町交差点です。


市バスの運行経路なども変更になる系統もありますのでご注意ください。


2012年3月11日にご来店いただけるお客様にはご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。


京都マラソン地図


詳しくは京都マラソンホームページ http://www.kyoto-marathon.com/course/
をご参照ください。


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Tuesday, January 31, 2012

「京都の節分祭」


もうすぐ節分です。


京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンター界隈の神社では、2月2日と3日に節分祭が盛大に開催されます。


京都ハンディクラフトセンター南側には平安神宮と八坂神社、北側には聖護院と吉田神社、西側には熊野神社、東側には須賀神社があります。


吉田神社の節分祭は特に有名で、室町時代に執行されて以来、信仰と伝統を誇る京都の一大行事として約50万人もの参拝者で境内は埋め尽されます。


平安神宮でも「奉納狂言」「節分祭」「大儺之儀」「豆撒き行事」「鬼の舞」「福豆撒き」「大火焚神事」などの行事が行われます。


聖護院では山伏の法要があり、鬼退治の豆まきが行われます。


日本の鬼退治の儀式と福を呼ぶ豆まきの儀式は、京都シルクを訪れた外国人観光客を毎年楽しませています。


平安神宮の節分祭 益々福が増す枡(マス)


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Sunday, January 15, 2012

「全国都道府県対抗女子駅伝」


全国都道府県対抗女子駅伝が京都市内で開催され、大阪が2時間16分37秒で優勝、2位京都、3位は千葉でした。


1983年(昭和58年)から続くこの大会は今年が第30回大会。


この大会はオリンピック金メダリストの高橋尚子選手や野口みずき選手をはじめ、数多くの女子ランナーたちが過去に参加してきました。


今年走った参加選手の中からも未来の金メダリストが出るかもしれません。


西京極陸上競技場を発着点に国立京都国際会館前で折り返す9区間42.195キロのコースで、京都ハンディクラフトセンター近くの熊野神社交差点を4区と7区の選手が駆け抜けます。


毎年熊野神社交差点付近では、京都シルクのお店を訪れた外国人観光客も市民に混じって応援しています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, January 13, 2012

「京都岡崎地区~グルメ・ご利益巡り・癒しの旅~」


京都シルクのお店があるハンディクラフトセンター西側の路地を入ったところに「聖護院ねねこ」と言う宿があります。


1日1組限定で可愛らしい町家を一棟貸し切り滞在できる宿泊施設です。


「京都で暮らすように泊まる」


皆が憧れる京都暮らしが体験できます。


平安神宮、南禅寺、永観堂、哲学の道、銀閣寺、京都御所、鴨川や京都大学へも徒歩圏内で、京都ハンディクラフトセンターが隣にあるので外国人観光客にも好評です。


この宿のホームページに「テーマで巡る岡崎地区~グルメ・ご利益巡り・癒しの旅~」と言う特集が掲載されました。


宿泊されるお客様の事を第一に考えている店主が岡崎地区のインフォメーションを更新しています。


京都を観光される方に、とても役に立つ情報なのでぜひご覧ください。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, January 09, 2012

「成人式・寒中托鉢・十日ゑびす」


成人の日の記念式典が京都市勧業館「みやこめっせ」で行われました。


京都ハンディクラフトセンター前の丸太町通りは記念式典に出席する晴れ着姿の新成人たちが通り、外国人観光客も大喜び。


新成人たちと一緒に記念撮影をしたり、お話したりしていました。


京都ハンディクラフトセンター北側の聖護院では僧侶が山伏の装いで市内を巡る寒中托鉢修行が昨日から始まり、外国人観光客も山伏のほら貝や読経を聞いていました。


また京都ゑびす神社では1月8日から12日まで初ゑびす。


商売繁盛の福笹を求める参拝者で賑います。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Friday, December 30, 2011

「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」


お寿司のUSBメモリーおみやげセットを販売し始めて約1年が経ちました。


昨年の暮れに完成した京都シルク株式会社のオリジナル商品です。


販売直後から外国人観光客だけでなく日本人の方にも大人気で今年一番の売れ筋商品。


魅力ある日本のおみやげコンテスト2011(国土交通省 観光庁主催)に於いては、


COOL JAPAN部門で「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」が金賞及びシンガポール賞に輝きました。


京都シルク株式会社にとって今年一番の明るいニュースです。


お寿司のUSBメモリーおみやげセット


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Monday, December 26, 2011

「全国高校駅伝・全国女子駅伝・京都マラソン」


全国高等学校駅伝競走大会が昨日京都で開催されました。


女子は5区間 21.0975km 優勝は豊川高校(愛知)


男子は7区間 42.195km 世羅高校(広島)が優勝しました。


京都ハンディクラフトセンターの近くが駅伝コースになっているので、たまたま来店された外国人観光客も写真を取りながら応援していました。


来年1月15日には全国女子駅伝(全国都道府県対抗女子駅伝競走大会)が京都で開催。


3月11日には、7つの世界文化遺産など多くの観光名所を巡る京都マラソン(第1回)が開催されます。


京都マラソンでは京都ハンディクラフトセンター前がマラソンコースになっているので、ラストスパートの白熱した走りを見ることが出来そうです。


楽しみにしています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, December 24, 2011


「Merry Christmas !」


今日はクリスマスイブ。


世界各地でクリスマスのスペシャルイベントが開催されているようです。


京都でも鴨川河川敷をサンタの姿で駆け抜ける「サンタクロースマラソン」が昨日開催されました。


街を歩けばクリスマスソングが流れ、サンタクロース姿の店員さんをあちこちで見かけます。


楽しいクリスマスをお過ごし下さい。


♪ Merry Christmas !


京都シルクのお店は12月31日まで毎日営業しています。 (土曜・日曜も営業)  












日本のクリスマス



ホノルルマラソンにて


ハワイのクリスマス


日本のクリスマス ハワイのクリスマス

ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Tuesday, December 20, 2011

「柚子湯(ゆずゆ)」


会社のスタッフから柚子をたくさん頂きました。


親戚の方が柚子農園をしているそうです。


柚子はうどんに入れたり、ポン酢に混ぜたり、鍋料理に…。


いろいろな料理の味を引き立てます。


明日は1年中でもっとも昼が短く、夜がいちばん長くなる冬至(とうじ)。


日本には冬至に柚子湯の風呂に入ると1年中風邪をひかないという言い伝えがあります。


柚子は血行を促進させる働きがあり、風呂に入れると身体を芯まで温めてくれます。


新陳代謝も活発になるので、疲れや痛みもとれ、冷え性にも効果があるそうです。


明日は柚子湯に入って身体の芯まで温まり、1年中風邪をひかないようにしたいと思います。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Wednesday, December 07, 2011

「イッツ・ア・スモール・ワールド」


自動車関連企業のお客様約270名が来店。


皆様、国名が書かれた名札を付けていて、アメリカ、オーストラリア、マレーシア、エジプト、ロシア、中国、台湾、韓国、イギリス、アルゼンチン、インド、コロンビア、ペルー、タイ、オマーンなど世界中からのお客様でした。


京都シルクのお店はまるで「It's a Small World」。


皆が仲良くショッピングを楽しまれていました。


北米、南米、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、オセアニア、世界中のお客様が楽しそうにショッピングをしている姿は、世界の平和を感じさせます。


国際色豊かなお客様の来店で、私たちも楽しく仕事が出来ました。


世界のありがとう


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, December 05, 2011

「まいまい京都2011打ち上げ交流会」


まいまいとは?「うろうろする」という京ことば。


「まいまい京都」は、京都の住民がガイドする、京都のまち歩きイベントです。


昨日、まいまい京都2011打ち上げ交流会に参加してきました。


京阪三条駅近くの「ますや旅館」にて18時より交流会開始。


京都の町をよく知るガイドさんや参加者の人たちとの交流を深めました。


京都の事を知っているようで知らない事がたくさんあります。


旅行雑誌等には載ってない京都の情報を教えてもらえました。


来春の新たな京都のまち歩きイベントも楽しみにしています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, December 02, 2011

「クリスマスプレゼントの海外発送はお早めに…」


日本各地でクリスマスイルミネーションが点灯される季節になりました。


京都の町もクリスマスイルミネーションが点灯されとても綺麗です


京都シルクのお店でもクリスマスプレゼントを買いに来られるお客様が増え、インターネットでもクリスマスのメッセージカード付きのご注文が増えてきました。


クリスマスプレゼントを海外に発送される場合、クリスマス間際になると、通関に時間がかかる場合もありますのでお早めに…


クリスマス


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Sunday, November 20, 2011


「世界一幸せな国ブータン」


国賓として来日されていたブータンのワンチュク国王夫妻が今朝ブータンに向け帰国されました。


11月15日から日本に滞在し、東京では宮中晩さん会など歓迎式典に出席、その後東日本大震災の被災地を訪れ、京都では茶道など日本の伝統文化を体験しました。


もしかしたら京都ハンディクラフトセンターにもお越しいただけないかと期待しましたが、今回はご来店いただけませんでした。


ワンチュク国王夫妻の来日でブータンの知名度とブータン人気は急上昇。


京都での歓迎行事に出席の際も、着物姿に着替え裏千家の茶道を体験し、「ブータンの人は以前から日本を愛しているが、今回の訪問でそれが10倍になった」とお話になるなど、日本との友好を大切にされていることを感じます。


「国にとって大切なのはGNP(国民総生産量)ではなくGNH(国民総幸福量)である」というのも素晴らしい。


世界一幸せな国ブータン。


日本とブータンの友好親善が益々発展することを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社