「海外発送は早くて便利！EMS（国際スピード郵便）」

香港のお客様から「お寿司のキャンドルおみやげセット」を大至急送って欲しいと連絡がありました。

海外に商品を発送する時、京都シルク株式会社ではEMS（国際スピード郵便）を利用しています。

海外発送は配達日指定が出来ませんが、京都からEMSで送った場合、香港、台湾、韓国へは約2日で到着しています。

お客様には海外発送は配達日指定が出来ない事、通関などで遅れる場合もある事を説明した上で、たいていの場合は2日～3日で到着していることを伝えました。

2月6日午後に「「お寿司のキャンドルおみやげセット」を京都シルク株式会社から発送。

2月7日1:06 大阪国際交換支店発送。

2月7日19:58 KOWLOON D HONG KONG到着

2月8日16時にお客様のもとに到着していました。

EMSは郵便物の追跡調査もできるので安心です。

発送から到着までたった2日！

お客様の期待通りの日数でお届けが出来ました。

EMS（国際スピード郵便）のサービス向上により、お客様に喜んでいただけた事を嬉しく思います。

その後お客様から迅速な手配に対するお礼のメールも届きました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「テレビを見てご来店頂いたお客様」

先日、テレビ東京系列「和風総本家」と言う番組の中で、京都シルクの日本のお土産が紹介されました。

この番組を見たという岩手県のお客様が京都観光の途中に、当店までわざわざ足を運んでくれました。

京都シルク株式会社はテレビや新聞、雑誌などマスコミの取材が多く、特にお寿司グッズが紹介されます。

お寿司のキーホルダー、お寿司のキャンドル、お寿司マグネット、お寿司Tシャツ、お寿司の消しゴム等。

今回ご来店いただいたお客様は「今日はこれを買いに来たんです。」とお寿司のUSBメモリーを購入され、

当社の販売スタッフに「社長さんによろしくお伝えください」と伝言を残してくださいました。

これからもテレビ、雑誌等、マスコミを通じて珍しい日本のお土産を紹介していきたいと思います。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「世界から見る京都の魅力再発見」

世界に名だたる国際都市「ＫＹＯＴＯ」 町を歩けばさまざまな国からの外国人観光客に出会います。

外国人は京都のどんなところに魅力を感じるのでしょうか。

京都新聞の「世界から見る京都の魅力再発見」というの記事の中で、京都ハンディクラフトセンターが掲載されました。

◎外国人観光客に人気のお土産

年間10万人近い外国人観光客が訪れる京都ハンディクラフトセンターに、外国人に人気の土産物を紹介してもらいました。



まずは着物。部屋着として着られ、カラフルなタイプが人気です。木版画や京人形、観賞用の装飾刀。



ユニークなのはすしグッズ。



本物そっくりなにぎりずしの模型で、マグネットやＵＳＢメモリータイプがあり、友人向けにまとめ買いする人も。
（記事抜粋）






「外国人から見た京都の魅力」 座談会を交え、どのようにすればより多くの人に来ていただけるか。



京都の魅力は何なのか。 京都の「おもてなしの心」について。等々



京都を世界中から憧れを集める素晴らしいまちにしていくための協力を読者に求めていました。

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「お寿司のキャンドルおみやげセット入荷しました♪」

先日、大量注文があり在庫を切らしていました「お寿司のキャンドルおみやげセット」が入荷してきました。

お寿司の形をしたキャンドルが6個竹かごに入っています。

外国人だけでなく日本人のお客様にも人気で、イベントの景品などにもよく使われます。

お寿司のキーホルダー、お寿司のマグネット、お寿司Ｔシャツ、お寿司のＵＳＢと共に京都シルク株式会社のヒット商品です。

貰った人もあげた人も笑顔になるお寿司グッズ。

外国人が喜ぶ日本土産です。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「ちょっと嬉しいことがありました」

学生時代の友人から電話がありました。

彼はイベントの企画会社で働いていて、来場者へのプレゼントを探していました。

海外からのお客様が多い国際イベントで、外国人に人気のお寿司グッズをインターネットで検索していたら、京都シルクのホームページにたどりついたそうです。

京都シルクのホームページの私の写真を見てビックリ。

懐かしくなって、電話を頂きました。

30年以上会っていなかったのですが、話をすれば昔と変わらず楽しい仲間。

学生時代の友人とネットを通じて再会できたことをとても嬉しく思います。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「和食レストランでお寿司グッズが大人気」

京都シルクのお寿司グッズを販売していただける、お寿司屋さんや和食レストランが増えています。

東南アジアや欧米からの外国人観光客が増え、お寿司屋さんや和食レストラン、居酒屋などでも日本のお土産を販売していただけるようになりました。

特にお寿司キーホルダー・お寿司Ｔシャツ・お寿司キャンドル・お寿司マグネットなどがレストランのお土産として大人気。

外国人観光客は本場のお寿司を食べた後、友人たちへのお土産として本物そっくりなお寿司グッズを購入されていきます。

また外国人だけでなく日本人のお客様もユニークで楽しいお寿司グッズを面白がって買っていかれるそうです。

日本を代表する食材「お寿司」

少し笑えて心を和ませてくれるお寿司グッズは世界中の人に愛されています。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「フジテレビ満天笑店でお寿司キャンドル海老が紹介されました」

大勢の人が何故か「好き」になってしまう「モノ」の魅力を探ったり、密かに人気を集めている「モノ」の意外な真実を調べるフジテレビの人気番組「満天笑店」

２０１０年１月３０日（土）放映のフジテレビ満天笑店は海老グッズ特集。

生野陽子アナウンサーとブラザートムさんが、回転寿司で日本人が大好きな海老を食べようと言う企画で番組が始まりました。

そして回転レーンに甘エビ、蒸し海老、海老アボガド等、多彩な海老寿司に混じって出てきたのが…

お寿司キャンドル えび 外国人には大ウケするはず！

お寿司の形をしたロウソク！ と実際に火をつけて…　

「いい光♪」と 生野陽子アナウンサー

今流行っている「お寿司キャンドル えび」を紹介していただきました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「笑顔が生まれるお寿司グッズ」

お寿司グッズ売り場では、いつも笑顔が耐えません。

外国人のお客様はお決まりのように、お寿司マグネットやお寿司キーホルダーを手にとり食べる真似をして友人達を笑わせます。

そしてDo you like sushi ?と言いながら友人達に配ります。

友人達もYes, I do.と大爆笑です。

日本の食品サンプル作りの高度な技術が生んだ日本のおみやげです。

みんなの心を和ましてくれる和のユニークグッズ。

あげた人も貰った人も、笑顔にさせるお寿司グッズです。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「日本のおみやげに一生を捧げよう！」

1月18日は私の誕生日。　54歳になりました。

1978年からずっと日本のお土産業界に携わってきました。

当時は1ドル＝200円時代。　外国人観光客にとっては日本の物価は安く感じ、日本土産は飛ぶように売れていました。

しかしその頃の日本土産は顧客目線での商品作りをしていなかった気がします。

例えば、白い生地に鶴や松の絵を描いただけのスカーフ。

額に入れて飾るには綺麗ですが、白い生地に大柄な絵をプリントしたスカーフは身に着けるとただの白い布にしか見えませんでした。

そこでスカーフに地色を付け、身に着けても日本的な柄がわかるようなスカーフをメーカーに作ってもらいました。

私の日本のおみやげ開発はこの時から始まりました。

それから月日は流れ…

2006年日本のおみやげコンテストで金賞受賞（お寿司のキャンドルおみやげセット）

2007年日本のおみやげコンテストで金賞及びオーストラリア賞受賞（本物そっくりお寿司キーホルダー）

2008年日本のおみやげコンテストで銀賞受賞（アイラブ寿司Tシャツ）

2009年にはYOKOSO!JAPAN大使に就任。

私のミッション（使命）は日本のおみやげに一生を捧げる事。

これからも日本のお土産業界発展の為に情熱を燃やし続けます。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「日本のアレめっちゃ好きやねん！外国人のナンボ」

関西テレビ放送「ナンボDEなんぼ 」で外国人に人気の京都シルクお土産セットが紹介されました。（2009年6月20日13時～ ）

「日本のアレめっちゃ好きやねん」というのが今回のテーマ。

日本に魅せられ来日した外国人を取材。

「ビリーズブートキャンプ」の「ビリー隊長」が、大阪に住むようになったその理由は「日本人女性が好きだから」。

スタジオにビリーと奥様（日本人）が登場しクイズを出題。

「日本好きのビリーさんが一つだけ落胆したことがあります。それは何でしょう？」

答えは「日本人は皆サムライスピリットを持っていると思っていたが、現実はすぐにあきらめる日本人が多かった。」

正解した円 広志さんに「外国人に大人気！京都シルクお土産セット

（ハチマキ・日本の風景マグネット・お寿司キャンドル）」をプレゼント。

また「日本のアレめっちゃ好きやねん！」ということで、 芸妓、ラーメン、アニメに夢中になっている外国人も取材。

芸舞妓に憧れ、芸舞妓とお座敷遊びが出来るバーを祇園に開店したカナダ人、ピーター・マッキントッシュさん。

日本のラーメンめっちゃ好きやねんと、ラーメン店を作ったニューヨークの四つ星シェフ、アイバン・オーキンスさん。

アニメと声優に夢中のフランス人、ジャリー・セバスチャンさん。

そしてクイズ「ジャリーさんの特技は何でしょう？」

答えは「テレビゲームのタイトル画を完全模写した絵を描く」でした。

正解の西川 史子先生にも「外国人に人気の京都シルクお土産セット

（お寿司消しゴム・お寿司キーホルダー・和風ギフトスプーン）」をプレゼント。

京都シルク株式会社の日本のおみやげを、面白おかしく紹介していただきました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「買い物必須のユニーク土産　お寿司のキャンドル」

トラベルガイド月刊紙　Journal Kyoto　2009年6月号に、お寿司キャンドルが取り上げられました。

Must-have buys for unique souvenir picked by the jk team.

ジャーナル京都チームが選んだ　買い物必須のユニーク土産

Sushi candles in the bannboo Bento box

竹の弁当箱に入ったお寿司のキャンドル

このお寿司キャンドルセットは、日本のおみやげコンテスト2006で金賞を受賞し、今でも外国人に人気の大ヒット商品です。

みんなの心もポッと明るく灯してくれる和のユニークグッズです！

トラベルガイド月刊紙Journal Kyoto（ジャーナル京都）は、京都ハンディクラフトセンターで無料配布しています。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「笑顔が生まれる日本のお土産」

お寿司グッズ売り場にお客様が来られると、皆笑顔になります。

そしてお友達を呼び、お決まりのようにお寿司キャンドルやお寿司キーホルダーを食べるマネをして、周囲を笑わせます。

「Do you like sushi ?」（お寿司は好きですか？）と言いながら友人達に配ります。

友人達も「Ｉ do !」（寿司大好き！）「Great !」（素晴らしい！）と大爆笑です。

先日ミスインターナショナルご一行様が来店された時も、お寿司グッズコーナーで世界の美女達の笑顔がたくさん見れました。

おみやげを渡した時、貰った人たちの笑顔を想像しながら、お土産選びをしているようでした。

貰った人が笑顔になり、あげた人も嬉しくなるお土産が人気です。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「明治大学 学園祭で「アイラブ・寿司Tシャツ」が展示されます。」

「ホームステイ」「海外旅行」「留学」「海外でのビジネス」これらが成功するかしないかはあるものにかかっている。

その答えは、もちろんおみやげです。 （２００７年明治大学グローバル観光研究会パンフレットから）

昨年明治大学の学園祭で「お寿司キーホルダー」と「お寿司キャンドル」が展示されました。

そして今年も明治大学学園祭（11月1日～3日)に、日本のおみやげとして「アイラブ・寿司Tシャツ」が展示されます。

明治大学グローバル観光研究会から「アイラブ・寿司Tシャツ」展示の依頼がありました

もちろん大歓迎です。

外国人観光客に人気の日本のおみやげとして「アイラブ・寿司Tシャツ」を展示していただき光栄に思っています。

11月1日～3日に明治大学学園祭へお越しの方は、グローバル観光研究会の展示会場へ是非お越し下さい！

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「最近のニュースから…」

当店で販売しているお寿司キーホルダー及びお寿司キャンドルは事故米を一切使用しておりません。

又当店で販売している相撲人形も大麻汚染されていないことをご報告いたします。

安心してご購入ください。

こんな表示も必要な時代かな…？

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「外国人の間で「お寿司グッツ」が人気の理由

京都シルク株式会社は、VIC魅力ある日本のおみやげコンテスト（国土交通省、ビジットジャパンキャンペーン本部主催）2006年に於いて「お寿司キャンドルおみやげセット」で金賞を受賞し、

2007年も「本物そっくりお寿司キーホルダー」で2年連続金賞を受賞しました。

更に2008年でも「アイラブ寿司Ｔシャツ」が銀賞を受賞し、お寿司グッツのお土産が次々に開発されています。

京都シルクのお店でも、お寿司のマグカップやお寿司のマウスパッド、お寿司トランプ、お寿司の消しゴム、お寿司のレターオープナーなどお寿司グッツが店頭に並んでいます。

お寿司グッツ売り場に来ると外国人観光客は、お決まりの様にお寿司を食べるマネをして周囲の人たちを笑わせます。

お寿司グッツが人気の理由を考えてみました。

もちろん海外での寿司ブームが背景にありますが、ちょっとした笑いを誘うようなユニークで実用的なところが受けている。

またホームステイのお土産として考えてみても、初めてホームステイの受け入れをしたホストファミリーはどんな日本のおみやげでも喜んでもらえるが、

ベテランのホストファミリーはこれまでに何人もの日本人を受けいれている場合が多いので、ありきたりの日本土産では、すでに同じものをたくさん貰っている可能性が高い。

そこで実用的でユニークな寿司グッツが喜ばれていると分析してみました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「セリーヌ・ディオンさんも、お寿司キャンドルに大感激！」

フジテレビ系「めざましTV」にて、セリーヌ・ディオンさんのラスベガス特集が12月12日(水曜)放映されました。

セリーヌさんの伝説のラスベガスショー「A New Day」に大塚 範一アナウンサーが、なんと1泊3日で直撃レポート！

その中で大塚 さんがセリーヌさんに日本のお土産として手渡したのは、お寿司キャンドルでした。

「Do you like sushi ?」と大塚さんがセリーヌさんに手渡すと、彼女は嬉しそうに、そのうちのひとつをつまみ上げ、口に運ぶ仕草を見せ周りの人たちを笑わせていました。

そしてそれがキャンドルと知り大感激していました。

「裏話」

１２月６日にフジテレビ様から電話でお寿司キャンドルの注文があり、１２月７日１３時にアメリカへ出発するとの事。

大至急用意をして１２月６日当日発送しました。

７日の午前中に東京のテレビ局までお届けし、大塚アナウンサーがラスベガスのセリーヌ・ディオンさんにお渡しすることが出来ました。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「平安京すごろく 森脇健児が京都再発見！」

KBS京都テレビ「らくらぶR」が昨日の22時30分に放映されました。

平安京すごろく 「森脇健児が京都再発見！」と題して、向かう方向や距離をサイコロで決めて歩きながら京都の町を探索する番組です。

京都の町を歩いているうちに、たくさんの外国人が集まっている謎のビルを発見！

「どうやら外国人の方が、多く集まる土産屋さんのようで、店の中も外も外国人で一杯です。」と京都ハンディクラフトセンターの前で外国人にインタビューしていました。

「さて、ということで早速外国人が集まるお土産屋「京都ハンディクラフトセンター」さんにお邪魔を…」と店内に入ってこられました。

「それでは、お店の方の案内で店内を物色！いったいどんなお土産が人気なんでしょうか？」と美術観賞用の日本刀（模造刀）を見て「すばらしい！」を連発していました。

「外国の映画でよう着てはりますわ！」と言いながら、竜の刺繍の着物を森脇健児さんが着てくれました。

続いて、お寿司キーホルダーとお寿司キャンドルを手にとって大爆笑！

「これレベル高いわ！社長！」と大喜びでした。

お店を出た後も「本物そっくりなお寿司キーホルダーのレベル高いね～」と感動している様子がテレビに映っていました。

アポなしの飛び込み取材でしたが、森脇健児さん及び取材スタッフの皆さん、素敵なトークと楽しい取材、ありがとうございました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「ＫＢＳテレビらくらぶＲ　予告ムービー」

先日テレビ取材があり、１１月１８日（日）２２時３０分よりＫＢＳテレビの「らくらぶＲ」で京都ハンディクラフトセンターが紹介されます。

らくらぶＲのホームページを見てみると、 「ついに韓流スターのあの方がらくらぶに登場！？　さらには口の中で溶ける絶品わらびもちや外国の方が集まる謎のビル。」と予告されていました。

ＡＤ日記（次回の予告）

第226回　11/18放送　平安京双六第二章7

http://www.kbs-kyoto.co.jp/rakulover/ad/ad.html

予告ムービーを見る(wmv file 4mb)　をクリックしてみると予告ムービーの後半に、京都ハンディクラフトセンターでお寿司キャンドルを手にした私と森脇健児さんとの掛け合いの様子が映っていました。

予告ムービーはＫＢＳテレビが放映されない地域の方も、見ることが出来ますので、ぜひご覧ください。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

お寿司は外国人に大人気

昨日、家族で買物に行った帰りにお寿司を食べてきました。

と言っても回転寿司ですが…

安くて美味しい庶民の味方、回転寿司には外国人観光客も来店されていました。

海老はSHRIMP、たこはOCTPUS、トロはFATTY TUNA、いくらはSALMON ROE。

ヘルシーな日本のお寿司は、外国人にも人気のようでした。

京都シルク株式会社のお店でも、お寿司キャンドルやお寿司キーホルダー、お寿司マグカップなどのお寿司グッツが日本土産としてよく売れています。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「お寿司グッツのお土産が大人気」

お寿司のキャンドル、お寿司のキーホルダー、寿司マグカップ 、お寿司Tシャツ、お寿司のマウスパッド、足袋ソックス寿司、お寿司の絵葉書、ハッピーコート寿司文字、寿司文字浴衣、寿司提灯。

京都シルクのお店には、お寿司をモチーフにしたお土産がたくさん並んでいます。

ユニークで少し笑えて心を和ませてくれるお寿司グッツ。

お寿司発祥の国、日本のお土産としてお寿司グッツが外国人への日本土産として大好評です。

特にお寿司キーホルダーは、よりリアルに表現する為に、着色においても複数色を重ね深みを出し、職人さんたちが一生懸命手作りで製作しています。

大量生産ができない為、いつも在庫切れを心配しながら販売しています。

それでもお客様が、お寿司グッツに感動されて、笑顔で購入される姿に私達も喜びを感じています。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社