Sunday, February 10, 2008

「コレハニホンノオミヤゲデス。Gifts & Souvenirs from Japan」


英語を勉強している娘から嬉しい知らせがありました。


英語学習者向けWebマガジン「100万人の英語」に投稿した文章が、みごと最優秀作品に選ばれました。


日本のお土産は何が一番売れているのか娘に尋ねられ、「お寿司グッズが良く売れている」と教えたところ、それを題材に投稿したそうです。


1月のテーマは『Gifts & Souvenirs from Japan. コレハニホンノオミヤゲデス』


Sushi is loved as a healthy Japanese food all over the world.


Because of this, sushi shaped candles and key chains are popular souvenirs.


They look so real, someone might try to eat them!


お寿司は世界中でヘルシーな日本の食べ物として愛されています。


お寿司のキャンドルとお寿司のキーホルダーは、とても人気があるおみやげです。


これらは、本当のお寿司のように見えるので、食べてしまいそうになるくらいです!


最優秀作品に選ばれ図書カードも贈られてきて、益々英語の勉強が好きになった様子でした。

寿司キーホルダー 寿司キャンドル


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

No comments: