Friday, January 28, 2011

「金閣寺クリーンアップツアー」


JTBサンライズ・クリーンアップツアーに参加してきました。


地域における社会貢献活動の一環として、長年にわたりお世話になっている金閣寺の清掃活動のお手伝いをさせていただきました。


京都駅前のJTB西日本国際旅行営業部前に、この活動に賛同した約40名が集合。


京都シルク株式会社からも私を含む2名で参加してきました。


午前9時貸し切りバスで金閣寺に向けて出発、9時30分から金閣寺内の清掃活動。


天気も良く、京都の観光地に感謝しながらの清掃活動は気持ちの良いものです。


参道や境内を清掃しお堂を磨く、自分の心も磨かれたようで清々しく感じます。


清掃後、寺院内を拝観させていただき、昼食は京都ロイヤルホテルでランチバイキング。


観光業に携わる多くの方ともコミュニケーションが深まり、楽しいクリーンアップツアーでした。


金閣寺


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「京都の節分祭」


もうすぐ節分です。


京都ハンディクラフトセンター南側には平安神宮と八坂神社、北側には聖護院と吉田神社、西側には熊野神社、東側には須賀神社等があり、節分の時期には多くの参拝者で賑わいます。


これらの神社でおこなわれる豆まきや追儺式、奉納狂言、舞踊奉納が見られるので外国人観光客も節分祭を大いに楽しめます。


平安神宮の節分祭


節分の季節に来日された外国人観光客は、日本の伝統的な神事を見ることができラッキーです。


福は内 = Good luck in !


鬼は外 = Devil out !


福豆をまいて邪鬼を祓い、厄除・開運招福。


幸せになりたい気持ちは万国共通。


京都シルクのお店でも開運グッズが良く売れます。


益々福が増す枡(マス) 益々愛が増す枡(マス)


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, January 25, 2011

「お寿司のUSBメモリーおみやげセットが大人気!」


お寿司のUSBメモリーおみやげセットが良く売れています。


昨年12月に新発売したばかりですが、あっという間に初回製作分300個が完売。


お寿司USBメモリーおみやげセットは、本物そっくりに作られた食品サンプルとUSBメモリーとを合体させ、可愛いお弁当箱を組み合わせた京都シルク株式会社のオリジナル商品です。


日本の文化と技術をお洒落な感覚で、面白楽しく愉快な日本土産に仕上げました。


お友達の誕生日プレゼントにお寿司USBメモリーおみやげセットを贈ったらとても喜ばれたと、お客様からお礼のメールもいただきました。


貰ったひとが喜び、それをあげた人も幸せになるようなステキな贈り物です。


世界に誇れる日本の食品サンプル製作技術・4GBの高性能USB・海外でも人気の日本のお弁当箱。


日本の文化がたくさん詰まった日本土産です。


みんなの心をポッと明るく灯してくれる 和のユニークグッツ。


今年一番のヒット商品になりそうです。


お寿司のUSBメモリーおみやげセット


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, January 22, 2011

「フラコラ美人モデルにマネージャーが出演」


京都シルク株式会社のマネージャーが、フラコラ(美容ドリンク)の愛用者モデルとして「美メイト2011年3月号」に取り上げられました。


仕事も趣味も一生懸命!


外国人向けのおみやげ専門店で接客や事務の仕事をされている木村さん。


京都にある、外国人観光客向け免税店「京都シルク」が木村さんの職場です。


お客様のほとんどが海外の方ということで、英語で接客されることが多いそうです。


お寿司のキーホルダーやマグネットをお土産に買っていかれる方が多いそう。


「京都シルク」のHP。木村さんはネットショップの店長もされています。







ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, January 21, 2011

「外国人が持ち帰りたい日本のお土産は?」


今日は朝から「本物そっくり お寿司のマグネット」の問い合わせが多くインターネット注文が殺到しました。


本日のヤフーのトップページの映像トピックスに「外国人が持ち帰りたい日本のお土産は?」の記事があり、リンク先をたどっていくと…


◇最近の「日本のお土産」の傾向は?

・ 2010年 受賞商品一覧 - 魅力ある日本のおみやげコンテスト 2011



の記事があり、更にリンク先をたどっていくと…


観光庁のホームページ


魅力ある日本のおみやげコンテスト 2010年 COOL JAPAN 部門 金賞 本物そっくり
お寿司のマグネット
 京都シルク株式会社


が掲載されていました。


「本物そっくり お寿司のマグネット」は、お寿司をよりリアルに表現する為に、着色においても複数色を重ね深みを出し、 職人さんたちが一生懸命、手作りで製作しています。


日本の食品サンプル作りの高度な技術が誇れる日本土産です。


手作りなので大量生産が出来ませんが、在庫を切らさないように努力しています。


本物そっくり お寿司のマグネット


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, January 18, 2011

「伏見稲荷参拝とメキシコ料理と沖縄居酒屋」


先週、友人たちと伏見稲荷へ行ってきました。


伏見稲荷本殿参拝の後、数千もの朱の鳥居が建ち並ぶ参道を進み約1時間かけて稲荷山の最高峰一ノ峰(上之社神蹟)まで登り、稲荷詣をしてきました。


17時半に伏見稲荷駅に戻り、18時から京阪三条駅近くのメキシコ料理店「エル・コヨーテ」で新年会。


2次会は沖縄居酒屋「大新」で沖縄民謡ライブを聞きながら、泡盛で乾杯。


日本のパワースポット「稲荷山」には外国人参拝者も多く、何人かの外国人観光客ともすれ違いました。


ふだんの運動不足がたたり足腰が痛くなりましたが、山中の空気が気持ちよく楽しい稲荷詣でした。


また運動の後のビールは格別に美味しく、メキシコ料理と沖縄料理、テキーラと泡盛で何度も乾杯をし午前0時過ぎまで盛り上がってしまいました。


伏見稲荷


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「今日は誕生日!健康・家族・友人に感謝!」


1月18日は私の誕生日。55歳になりました。


55歳になって感じることは…


健康でいられる事、仕事や家族に恵まれた事、多くの友人や仲間がいる事が私の宝。


私を育ててくれた外国人観光旅行業界に感謝し、社会に恩返しをしたいと思っています。


55歳は人生のどのくらいの位置にいるのでしょうか?


もしも長寿の人生で110歳まで生きられたら、まだ折り返し地点。


まだまだ55歳。


外国人観光旅行業界発展の為に頑張ります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Sunday, January 16, 2011

「英会話の出来る販売スタッフ募集」


京都シルクは2年ぶりに販売スタッフの募集をします。


英会話その他の外国語が話せて、積極的な販売の出来る接客上手な人材を求めています。


京都ハンディクラフトセンターには、外国人のお客様が毎年10万人以上訪れるので 、毎日外国語が話せます。


店内では英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、中国語、韓国語が話され、まるで外国にいるようです。


ハリウッドスターや政府要人も多数来店されています。


海外生活豊富な方や、語学力を磨きたい方に最適な仕事です。


面接は1月18日~30日


英会話の出来る販売アルバイト募集中


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「全国都道府県対抗女子駅伝」


今年も女子駅伝を京都ハンディクラフトセンター近くの熊野神社交差点付近で観戦してきました。


山田啓二京都府知事も国民文化祭・京都2011のマスコットキャラクター「まゆまろ」と共に熊野神社交差点付近で応援していました。


熊野神社交差点は第4区と第7区の選手が駆け抜けます。


第4区では16位でタスキを受けとった木崎良子選手(京都)が追い上げ6位に、小林祐梨子選手(兵庫)が区間新で1位、若月一夏選手(福岡)も軽快な走りを見せていました。


第7区では池内彩乃選手(京都)小林美香選手(兵庫)赤松眞弘選手(岡山)が駆け抜け、京都が首位を維持。2位兵庫、3位岡山となった。


第4区と第7区はどちらも重要な区間で、各チームの有力選手が走ります。


大会結果は京都が優勝し、準優勝は岡山、3位は福岡でした。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, January 14, 2011

「観光立国・日本 京都拠点」


外国人観光客の受け入れ態勢の充実に取り組む共同プロジェクト「観光立国・日本 京都拠点」の調印が門川大作京都市長と溝畑宏観光庁長官の間で取り交わされました。


文化と観光振興のノウハウを持つ京都市と海外へのプロモーション能力がある観光庁が協力し観光立国実現を目指します。


旅行商談会や国際会議会議の誘致、多言語によるバス乗り継ぎ案内や外国人観光客の病気や事故に備えたコールセンターの構築などに取り組み、共同で多言語対応を世界トップ水準に高める予定です。


京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンターでは、英語対応はもちろん、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、韓国語が話せるスタッフもいて多言語対応をすでに実現しています。


外国人が喜ぶ日本のお土産を豊富に揃え、免税でのショッピング、外貨の使用、海外発送も可能です。


また伝統工芸の体験教室、職人による工芸品の製作実演などもあり外国人観光客が一日中楽しめます。


外国人向けの観光案内カウンター「ビジット・ジャパン案内所」も併設し、交通案内や観光相談など快適な旅行のサポートもしています。


観光立国日本のお手伝いが出来るよう私たちも頑張ります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, January 10, 2011

「日本語が上手な外国人のお客様」


扇子売り場の方から日本語が聞こえたので、日本人のお客様と思い近づいてみるとアメリカ人のお客様でした。


彼らの話すあまりにも上手な日本語に驚かされました。


彼らは日本に来て1年目のキリスト教の宣教師さんで会話好きな気さくな人たちです。


ほかにスペイン語も話せるそうで、勉強中の日本語は難しいと言っていましたが、これだけ流暢に日本語を話せたら十分です。


京都ハンディクラフトセンターには日本のお土産が豊富にあるので、アメリカから家族が訪れた際にも紹介していただいたそうです。


日本人以上に日本語がうまいアメリカ人のお客様でした。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「成人式の着物美人に外国人観光客もニッコリ!」


今日は成人式。


京都ハンディクラフトセンター前を新成人たちが晴れ着姿で通ります。


ハンディクラフトセンターから歩いて数分のところにある京都市勧業館「みやこめっせ」で成人の日の記念式典が開催されました。


京都シルクに来店されていた外国人観光客も、晴れ着姿の新成人にニッコリ。


数年前、私の娘たちも成人式の帰りに振袖姿で京都シルクのお店に立ち寄った際、外国人観光客に写真を撮らせてほしいと言われたことがありました。


着物は日本が誇る伝統美。


ふだんに着ることが少なくなった着物ですが、成人式の晴れの舞台に振袖を着て歩く姿はとても美しく感じます。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, January 07, 2011

「外国人観光客を楽しませる一月の京都のイベント」


今日は一月七日、お正月の食べすぎで疲れた胃を七草粥で整えます。


九日は京都ゑびす神社の「宵えびす」。


十日「本えびす」、十一日「残り福」と三日間、商売の神様であるえびす様のお祭「十日戎」が盛大に行なわれます。


十日には成人式が京都市勧業館(みやこめっせ)で開催されます。


京都市勧業館はハンディクラフトセンターのすぐ近くなので、艶やかな振袖姿の新成人たちを見ることが出来、外国人観光客も思いがけない光景に感激されます。


十六日には全国都道府県対抗女子駅伝も開催されますが、この駅伝もハンディクラフトセンターのすぐ近くの熊野神社前が通過コースになっているので、駆け抜ける選手たちを応援できます。


他にも二条城で八日「放鷹術」の実演。


三十三間堂で十六日「通し矢(大的大会 おおまとたいかい)」。


東寺の市・初弘法は二十一日。


北野天満宮の市・初天神が二十五日。


冬場は外国人観光客が比較的少ないシーズンですが、様々なイベントが観光客を楽しませています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, January 04, 2011

「初売り!今日から平常営業」


お正月休みも昨日で終わり。


今日から仕事モードに切り替えです。


お正月は食べて、飲んで、娘達とショッピングに行ったり、あっという間の3日間でした。


昨年末からフォトショップの勉強を始め、ペンタブレットも購入しました。


画像編集の技を少しずつ磨いていくつもりです。


京都シルク株式会社は1月4日から平常営業(10時~19時)


初日から、たくさんのお客様にご来店いただきました。


今年も一生懸命頑張ります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, January 01, 2011

「2011年元旦!今年のテーマは自分を磨く!」


新年あけましておめでとうございます!


2011年の幕開けと共に、今年もおせち料理とお屠蘇で新年会。


そして元日の昼過ぎから妻と平安神宮へ初詣。


雪で少し滑りそうでしたが雪化粧の平安神宮は風情があり楽しい初詣でした。


しかし今年のおみくじは凶。


「人生何処にあっても楽しいことばかりではない。苦労を惜しまず何事も誠実に対処すべきである。

自分の力で道を切り開いていくのが大切である。」


今年は平安神宮の帰り道に、岡崎神社(ウサギ神社)にも参拝してきました。


多くのマスコミに取り上げられた影響で岡崎神社はとても賑っていました。


ここでもおみくじを買い、今度は末吉。


「次第に運が開けて盛んになります。時を見て心長く望みを達しなさい。」


ウサギにあやかって大きく飛躍できるようにお願いしてきました。


2011 Happy new year!


毎年私は元旦に、一年のテーマを立てるのですが、 今年のテーマは「自分を磨く!」です。


知識が豊富な人、常に向上心を持っている人、ポジティブな考え方の人、

社会に貢献している人は輝いています。


私もそういう人たちに近づけるように、もっともっと自分自身を磨こうと思います。


今年は業界の会合やセミナーに積極的に参加し、多くの人たちと出会いネットワークを広げ

自分自身の知識を広げる。


常に向上心を持ちポジティブな考え方で皆さまに愛されるお店づくり。


日本の観光業界の発展を願い、新しい時代に向かって歩んで行こうと思います。


 


本年もどうぞよろしくお願いいたします。


京都シルク株式会社  代表取締役 木村 和雅


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社