Tuesday, December 09, 2008


「益々福が増す枡(マス) & 益々愛が増す枡」


もういくつ寝るとお正月~♪


お正月には・・・


鏡開きのあと、枡で乾杯をする機会が増えます。


日本の縁起物として、枡(ます)が外国人に人気です。


節分には福豆を入れて、鬼を追い払い、福を招き入れる小道具としても使われています。


その福が益々増すように縁起の良い枡を作りました。


益々福が増す枡」と「益々愛が増す枡


外国の方へは This sake cup brings happiness more and more. と説明してあげれば、喜ばれます。


枡は日本の伝統的な器として海外でも人気があり、日本のお土産として好評です。


枡酒の枡・福
枡酒の枡・愛


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

No comments: