「お寿司の醤油のつけ方…ご存知ですか？」

お寿司のネタに醤油を上手につけられますか？

寿司ネタに醤油をつけようとすると、手をうまくひっくり返せずに、ご飯に醤油がついてしまい寿司が崩れてしまった経験がありませんか？

私もお寿司のDVDを見るまでは正しい醤油のつけ方を知りませんでした。

箸を使って食べる時も、手で直接持って食べる時も、寿司を横に転がしてから、そのまま醤油皿に持っていくと、寿司ネタだけに醤油がつけられます。

お寿司のDVDで小粋なお寿司の食べ方や、マナー、お寿司の握り方やお寿司の基礎知識を映像でわかりやすく学べます。

昨日は父の日プレゼントのお礼を兼ねて、家族で寿司屋に行ってきました。

そしてお寿司の正しい醤油のつけ方を伝授すると、娘たちも大納得！

さすが、お父さんは何でも良く知っているな～。

…親父の株がちょっと上がった気がします。

お寿司のDVDは英語と日本語で解説されているので、外国人に日本のお寿司文化を教えられるだけでなく、日本人でもよく分からなかった日本の文化や作法を学ぶことが出来ます。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「マイケル・ジャクソンさんが買った日本のお土産」

１９８７年マイケル・ジャクソンさんが来日した時、京都シルク株式会社の銀座店に来店されました。

その時マイケルさんが買った日本土産は、チャイナ風の部屋着でした。

チンパンジーのバブルス君を抱いたまま来店され、バブルス君用に買っていかれました。

当時接客した私の母の話によると、マイケルさんはバブルス君を我が子のように扱い、楽しくお買い物をしていたそうです。

またバブルス君が、きょろきょろと見回す目がとても愛らしく印象的だったとの事でした。

世界の平和を願い、たくさんのファンを魅了したマイケル・ジャクソンさん。

ご冥福をお祈りいたします。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「マイケル・ジャクソンさんが買った日本のお土産」

１９８７年マイケル・ジャクソンさんが来日した時、京都シルク株式会社の銀座店に来店されました。

その時マイケルさんが買った日本土産は、チャイナ風の部屋着でした。

チンパンジーのバブルス君を抱いたまま来店され、バブルス君用に買っていかれました。

当時接客した私の母の話によると、マイケルさんはバブルス君を我が子のように扱い、楽しくお買い物をしていたそうです。

またバブルス君が、きょろきょろと見回す目がとても愛らしく印象的だったとの事でした。

世界の平和を願い、たくさんのファンを魅了したマイケル・ジャクソンさん。

ご冥福をお祈りいたします。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「日本語教師 （外国人に日本語を教える先生）」

アメリカ、オレゴン州で日本語教師をしている友人が一時帰国し、京都シルクに遊びに来てくれました。

彼女は2007年8月まで京都シルクで働き、その後アメリカに渡り日本語教師になりました。

アメリカでの生活にも慣れ、元気に頑張っているようです。

日本語教師の苦労は？と訪ねると、英語と日本語は語順が違うので、アメリカ人に理解してもらうのに苦労しているそうです。

例えば、There is a pen on the desk.

正しい日本語訳は「机の上にペンがあります。」

これを「ペンの上に机があります。」と日本語を習いたての生徒は間違えてしまうようです。

またアメリカでは、映画「崖の上のポニョ」の公開を心待ちにしているそうです。

日本のアニメ、特にポニョのような癒される可愛いキャラクターが人気との事でした。

7月に彼女はアメリカに戻るようですが、日本とアメリカの国際親善のために頑張る彼女を応援しています。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「京都ハンディクラフトセンター消防設備点検」

京都ハンディクラフトセンター全館の消防設備点検がありました。

BOUSAI　STAFFのジャンパーを着た消防設備士が、各フロアーの消防設備を点検確認していました。

当センターでは消防設備が正常に機能しているかどうかを定期的に点検し、お客様の安全を確保しております。

しかし、実際に非常ベルも鳴らすため、お客様に消防点検であることを知らせなければなりません。

京都シルクのお店には世界各国からのお客様が来店される為、スタッフが英語やフランス語で説明します。

非常ベルが鳴ったときは一瞬驚かれたようですが、スタッフの説明に安心して買い物を続けておられました。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「ミヒャエル・ゾーヴァ　御一行様　ご来店」

ドイツ人画家でイラストレーターとしても活躍中のミヒャエル・ゾーヴァ様が京都シルクに来店されました。

日本のお土産品をたくさんご購入いただきました。

6月18日～7月12日まで、美術館・えき・KYOTOで「ミヒャエル・ゾーヴァ展」が開催されています。

「ミヒャエル・ゾーヴァ　プロフィール」

1945年、ドイツベルリン生まれ。

画家。絵本や物語の挿絵を中心に活動する。

1995年、現代を的確に風刺した画家に与えられる「オルフ・グルブランソン賞」を受賞。

「ちいさなちいさな王様」、「キリンと暮らす　クジラと眠る」「エスターハージー王子の冒険」などの挿画を担当。

1998年、オペラ「魔笛」の舞台美術・衣装を手がける。

2001年、映画「アメリ」の絵と小道具を制作。

2005年、映画「ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ！」では美術に参画。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「日本のアレめっちゃ好きやねん！外国人のナンボ」

関西テレビ放送「ナンボDEなんぼ 」で外国人に人気の京都シルクお土産セットが紹介されました。（2009年6月20日13時～ ）

「日本のアレめっちゃ好きやねん」というのが今回のテーマ。

日本に魅せられ来日した外国人を取材。

「ビリーズブートキャンプ」の「ビリー隊長」が、大阪に住むようになったその理由は「日本人女性が好きだから」。

スタジオにビリーと奥様（日本人）が登場しクイズを出題。

「日本好きのビリーさんが一つだけ落胆したことがあります。それは何でしょう？」

答えは「日本人は皆サムライスピリットを持っていると思っていたが、現実はすぐにあきらめる日本人が多かった。」

正解した円 広志さんに「外国人に大人気！京都シルクお土産セット

（ハチマキ・日本の風景マグネット・お寿司キャンドル）」をプレゼント。

また「日本のアレめっちゃ好きやねん！」ということで、 芸妓、ラーメン、アニメに夢中になっている外国人も取材。

芸舞妓に憧れ、芸舞妓とお座敷遊びが出来るバーを祇園に開店したカナダ人、ピーター・マッキントッシュさん。

日本のラーメンめっちゃ好きやねんと、ラーメン店を作ったニューヨークの四つ星シェフ、アイバン・オーキンスさん。

アニメと声優に夢中のフランス人、ジャリー・セバスチャンさん。

そしてクイズ「ジャリーさんの特技は何でしょう？」

答えは「テレビゲームのタイトル画を完全模写した絵を描く」でした。

正解の西川 史子先生にも「外国人に人気の京都シルクお土産セット

（お寿司消しゴム・お寿司キーホルダー・和風ギフトスプーン）」をプレゼント。

京都シルク株式会社の日本のおみやげを、面白おかしく紹介していただきました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「仕事帰りに…ちょいと一杯」

連日、暑い日が続いています。

仕事帰りにビールでも飲もうと、会社のスタッフとスナックに行ってきました。

京都ハンディクラフトセンターから歩いて10分程のところにあるカウンターだけのお店です。

しかしここは、お酒のおつまみだけでなく、焼き肉や焼き魚、カレーライスまである食べて、飲んで、歌えるカラオケスナックです。

ちょいと一杯のつもりが、気が付けば午前0時。

暑さを忘れる楽しいひとときでした。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「東京オリンピックを応援しましょう！」

2016年東京オリンピック・パラリンピック開催に向けてのプレゼンテーションがスイス・ローザンヌで実施されました。

競技会場、選手村、大会予算などについて、東京の計画がいかに優れているかをアピール。

また、大会が開催される東京という街の魅力についても、治安の良さや緑化の推進、世界に誇る食文化、日本人のホスピタリティなどを紹介した。

安全性と環境の面から、東京が最高の舞台。

オリンピック・スタジアムからわずか4分の距離にある選手村。

8km圏内にほとんどの競技会場を配置したコンパクトな計画。

緑と水に囲まれた環境、あらゆる種類の食事、プールやスパも備えた優れた施設。

オリンピックは私達に夢や希望を与えるだけではなく、地域の活性化や国際交流を育む人類最大のスポーツイベントです。

東京以外にも、マドリード、シカゴ、リオデジャネイロの4都市が開催候補地です。

東京が他都市に劣っているのは、国民の支持がやや低い事。

東京オリンピック招致を応援しましょう！

今年の10月2日デンマーク・コペンハーゲンで開催されるIOC総会にて、オリンピック開催都市が決定します。

東京が選ばれることを願っています。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「元気ですか？　I'm fine,thank you.」

「ゲンキデスカ？」と外国人のお客様から、笑顔で声をかけられました。

「はい！元気です。あなたは？」と答えると…

「ゲンキデス！」

「日本語上手ですね。」と言うと、とても喜んでくれました。

「ゲンキデスカ？」は英語の「How are you?」です。

中学生の頃「How are you?」と声をかけられたら、 「I'm fine, thank you. And you?」と答えるように学校で習いました。

外国人にとって「How are you?」は親しみを込めた挨拶です。

日本語を勉強し、日本語で声をかけてくれる外国人を嬉しく思います。

カタコトの日本語でも、日本に来たら出来るだけ日本語を使い日本にとけ込み、日本人と仲良くしたいと言う気持ちがよく伝わってきます。

こういう会話が、国際親善の基本です。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

日本テレビ系列、読売テレビで放映された「中井正広のブラックバラエティ」で、「寿司・寿司トランプポーカー」が人気になりました。

お客様から「この番組で使用されたお寿司トランプはありますか？」との問い合わせがありました。

もちろん京都シルクのお店でも人気商品です。

「寿司・寿司トランプポーカー」とは、５２種類の寿司が描かれた寿司トランプを使ったポーカーの事です。

勝った人はできた役のカードに描かれたお寿司を堪能。

負けた人はブラックなお寿司（罰ゲーム寿司）を食べなければならないというゲーム。

中居 正広さん、中島知子さん、小倉優子さん、石原良純 さん、出川哲朗 さん、カンニング竹山隆範さん、 勝俣州和さんが、 お寿司を賭けて一喜一憂する姿が滑稽でとても面白かった。

寿司トランプは、お寿司の写真、日本語と英語、発音の仕方もアルファベットで書かれた外国人に親切なトランプです。

寿司ネタを勉強しながら楽しくトランプゲーム。

ただし、あまりにも美味しそうなお寿司の写真に、よだれが出ないように注意が必要です。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「YOKOSO！JAPAN　関西地区セミナー」

YOKOSO！JAPAN　関西地区セミナーに参加してきました。

「関西を取り巻く訪日外国人観光客の現状と今後の展望」をテーマに観光庁国際交流推進課　金指和彦氏が講演。

ビジットジャパンキャンペーンの成果で順調に増加を続けていた訪日観光客が、世界同時不況で2008年8月から減少に転じた。

2010年に外国人旅行者数1000万人の目標達成のためには、訪日旅行の満足度を高め、訪日リピーターの更なる獲得に取り込むことが必要。

2010年はVisit Japan Yearと位置づけ、外国人向け集中キャンペーン、在日外国人に対するアプローチ、日本で開催されるイベントの情報発信等をプロモーションしていく。

観光行政と民間のコラボレーション、官民一体となった取り組みで訪日外国人観光客1000万人を実現させたいと思います。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「ステューデント・アンバサダー（学生親善大使）」

ステューデント・アンバサダー（学生親善大使）の団体が来店される季節になりました。

これは、アメリカの民間教育団体「ピープル・トゥ・ピープル」が主催する国際親善旅行で、海外での実地体験を通じてリーダーシップ、ボランティア精神、国際的な視野などを身につけ、プログラム終了後はそれぞれのコミュニティに貢献できる若者を育成することを目的としています。

毎年６月頃から世界各国の中学生や高校生が、国際親善大使として日本に派遣されてきます。

今日は来店と同時に「オハヨウゴザイマス！」と元気に声をかけてくれました。

皆、礼儀正しく、学生親善大使の役割りを十分理解して行動しています。

京都ハンディクラフトセンターのレストランで昼食後、おみやげにＴシャツや彫金小物、お寿司グッズ等を購入していました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「ホストファザー８０歳の誕生パーティ」

幼稚園の園長をしている友人が日本のおみやげを買いに訪ねてきてくれました。

２５年前、彼はアメリカ・ミネソタ州のホストファミリー宅にホームステイしていたそうです。

ホームステイから帰った後も手紙やメールで連絡を取り合い、長年にわたり交流を深めていました。

そしてホストファミリーから、ホストファザー８０歳誕生パーティ招待状が届いたそうです。

なんてステキな話でしょう！

私も感動しました。

ホストファザーの誕生祝にバスタオル、そしてホストファミリーへのお土産は人形額とお寿司キャンドル。

２５年の歳月を経て、外国に住むお父さん、お母さんへのプレゼント、きっと喜んでくれるでしょう。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「祝！サッカー日本代表ワールドカップ出場決定」

嬉しいニュースです。

サッカー日本代表がウズベキスタンに１対０で勝利し、２０１０年ワールドカップ南アフリカ大会出場が決定。

日本は試合開始直後に先制したものの、その後のウズベキスタンの攻撃にハラハラドキドキさせられましたが勝利を手にしました。

日本おめでとう！　そして感動をありがとうございました。

昨日は、たまたま石川県輪島の妻の実家から新鮮な海の幸が贈られて来たので、海老とカンパチで深夜に祝杯をあげられました。

さぁ、これからはワールドカップで日本が活躍出来るかどうかが問われます。

日本のために頑張る選手たちを、これからも応援していきます。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「ショートショートフィルムフェスティバル観光部門」

観光庁は「ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア2010」に観光部門を新設すると発表しました。

「旅の魅力」や「日本の観光資源」をテーマにしたショートフィルム作品を8月1日から募集し、入選作品や優秀作品は、国内外各地で上映されます。

「ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア」はYOKOSO！JAPAN 大使の別所哲也さんが代表を務めるアジア最大級の米国アカデミー賞公認短編映画祭です。

ショートショートフィルムフェスティバル観光部門の新設により、日本観光の魅力が世界中に発信され、訪日観光客が増えることを願っています。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「買い物必須のユニーク土産　お寿司のキャンドル」

トラベルガイド月刊紙　Journal Kyoto　2009年6月号に、お寿司キャンドルが取り上げられました。

Must-have buys for unique souvenir picked by the jk team.

ジャーナル京都チームが選んだ　買い物必須のユニーク土産

Sushi candles in the bannboo Bento box

竹の弁当箱に入ったお寿司のキャンドル

このお寿司キャンドルセットは、日本のおみやげコンテスト2006で金賞を受賞し、今でも外国人に人気の大ヒット商品です。

みんなの心もポッと明るく灯してくれる和のユニークグッズです！

トラベルガイド月刊紙Journal Kyoto（ジャーナル京都）は、京都ハンディクラフトセンターで無料配布しています。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「外国人に人気のヤキニク＆イタリアンレストラン」

京都ハンディクラフトセンターのすぐ近くに、SEASON（シーズン）と言うレストランがあります。

元々はイタリアンレストランでしたが焼き肉も食べられるように、最近リニューアルオープンしました。

昨日の夜、家族で食事に行ってきました。

煙がほとんど出ない無煙ロースターを使用していて、お店の雰囲気が良く、安くて美味しい焼き肉を堪能できました。

京都ハンディクラフトセンターから歩いて数分なので、ショッピングを楽しんだ後、立ち寄る外国人も多いようです。

　

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社