Showing posts with label 日本. Show all posts
Showing posts with label 日本. Show all posts

Wednesday, April 18, 2012

「和食レストランで作務衣のユニフォーム」


作務衣は、禅宗の僧侶が務め、日々の雑事(作務)を行うときに着る衣のことを言いますが、


動きやすく丈夫なので陶芸家や芸術家の方々が作業着として愛用されることも多くなりました。


また最近は居酒屋や和食の店、蕎麦屋、和菓子店などでも仕事着として使われています。


先日も和食レストランから作務衣の注文を頂きました。


作務衣をユニフォームとして使用するそうです。


作務衣は丈夫で動きやすくて日本的。


和食レストランのユニフォームに最適です。


デニム生地の作務衣(さむえ) デニム生地の作務衣(さむえ)


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, April 16, 2012

「KBSラジオに生出演」


4月17日(火) 午前7時15分(KBS京都ラジオ)


笑福亭晃瓶のほっかほかラジオ「ほっかほか 噺の朝ごはん」でお話しさせていただきました。


「外国からの観光客も多い京都で、外国人が喜ぶ日本のお土産を提供している会社があります。


外国人が喜ぶ日本のお土産とは、一体どういったものなのか。

また、最近では、どういったものが好まれているのか。

などなど、いろいろとお話しをお聞きしましょう。


そこで、お話しを伺うのは、 日本のおみやげ専門店「京都シルク株式会社」の木村和雅さんです。」


と紹介され、京都ハンディクラフトセンターの事。


外国人向け着物の事。


最近人気のお寿司グッズのお話。


今後の日本土産についてお話しさせていただきました。


朝早い番組でしたが、笑福亭晃瓶さんと中村薫さんの会話のテンポが良かったので、楽しくお話しさせていただくことが出来ました。

http://www.kbs-kyoto.co.jp/radio/hokahoka/schedule.htm


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Wednesday, April 11, 2012

「面白グッズ!寿司時計」


少し笑えて心が和む寿司グッズ。


みんなの心をポッと明るく灯してくれる愉快な時計が入荷しました。


帆立・蟹・サーモン・蛸・いか・甘エビ・牡丹海老・鮪・数の子・ほっき貝・うに・いくら・12種類の寿司ネタが文字盤に並ぶ「寿司時計(壁掛けタイプ)


大トロ・鯛・ヒラメ・コハダ・鯖・穴子・車海老・鉄火巻・カッパ巻・鯵・赤貝・玉子・12種類の寿司ネタが文字盤に並ぶ「お寿司の置時計(テーブルクロック)


みんなが喜ぶ お寿司の時計!


寿司時計をお部屋に飾っておけば…


受けること間違いなし!


お店やオフィスが楽しくなります。


お寿司の置時計(テーブルクロック) お寿司の時計(壁掛けタイプ)


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, April 06, 2012

「日本テレビ「スッキリ」でこけし型 折り畳み傘が紹介されました。」


日本テレビ 朝の情報バラエティー番組「スッキリ」で京都シルクが販売している「こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓さん」が紹介されました。


こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓 こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓


ポップでカワイイこけしの世界 民芸品から発展 こんなモノまで…!


こけしブーム到来!おしゃれにこけしグッズ


こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓 こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓


テリー伊藤さんが最近流行りのこけしグッズを紹介


「まずはこれです。実はこれ傘です。」


加藤浩次さん「あ~なるほど携帯傘だ。」


はるな愛さん「あら!カワイイ~」


テリー伊藤さん「これだったらいいでしょ。持ちやすいし」


「折り畳むと、こういう形でコケシになるんです。ビックリだよね。」


国際弁護士・八代英輝さん「お洒落ですね。」


はるな愛さん「プレゼントにいい~。」


葉山エレーヌさんも笑顔でうなずいていました。



こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓 こけし型 折り畳み傘(折りたたみがさ)舞妓


実用的で日本的! 遊び心たっぷりの可愛い「こけし型傘」


番組放映後、京都シルクにネット注文と問い合わせの電話が殺到。


嬉しい悲鳴で社員一同発送業務に追われました。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, April 03, 2012

「外国人観光客もビックリ!春の嵐」


京都の町を春の嵐が通り過ぎました。


銀行からの帰り道、京都ハンディクラフトセンターまであと200mのところで、まるで皆既日食のようにあたりが暗くなりヒョウが降ってきた。


風が強くなり、傘がおちょこになって(ひっくり返って)しまい風で飛ばされそうに。


ハンディクラフトセンターの入り口にたどり着いた時には私はズブ濡れ状態でした。


ハンディクラフトセンターの玄関口にいた外国人観光客もビックリ!


工事用のカラーコーンなどが道端に散乱し自動車も徐行運転。


外に出るのは危険なので、嵐が収まるまで外に出ないようにと伝えました。


今は天候も落ち着きましたが、春の珍事に外国人観光客も驚かれた様子でした。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, February 23, 2012

「海外発送は早くて便利!EMS(国際スピード郵便)」


香港のお客様から「お寿司のキャンドルおみやげセット」を大至急送って欲しいと連絡がありました。


海外に商品を発送する時、京都シルク株式会社ではEMS(国際スピード郵便)を利用しています。


海外発送は配達日指定が出来ませんが、京都からEMSで送った場合、香港、台湾、韓国へは約2日で到着しています。


お客様には海外発送は配達日指定が出来ない事、通関などで遅れる場合もある事を説明した上で、たいていの場合は2日~3日で到着していることを伝えました。


2月6日午後に「「お寿司のキャンドルおみやげセット」を京都シルク株式会社から発送。


2月7日1:06 大阪国際交換支店発送。


2月7日19:58 KOWLOON D HONG KONG到着


2月8日16時にお客様のもとに到着していました。


EMSは郵便物の追跡調査もできるので安心です。


発送から到着までたった2日!


お客様の期待通りの日数でお届けが出来ました。


EMS(国際スピード郵便)のサービス向上により、お客様に喜んでいただけた事を嬉しく思います。


その後お客様から迅速な手配に対するお礼のメールも届きました。


お寿司キャンドル おみやげセット 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Wednesday, February 22, 2012

「五大力尊 積善院準提堂」


今日は朝から山伏のほら貝が鳴り響き京都ハンディクラフトセンター界隈は賑っています。


京都ハンディクラフトセンターの北側にある積善院準提堂(せきぜんいんじゅんていどう)は毎年2月23日に秘仏五大力菩薩が一日だけ開帳され「五大力さん」の法要が営まれました。


「五大力尊」とは、金剛吼菩薩・無畏十力吼菩薩・龍王吼菩薩・無量力吼菩薩・雷電吼菩薩の五尊。


山伏がほら貝を吹き、山伏による護摩供養、御札やお守りの授与、粕汁の無料接待等があります。


聖護院通りでは八つ橋やみたらし団子も売られ参拝者で賑っていました。


聖護院 積善院準提堂 五大力尊


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

「日本の赤提灯と食品サンプルキーホルダー」


海外からのお客様は、意外なものを購入されます。


「食事処」と書いた赤提灯や「お弁当」「寿司」「酒肴」「やきとり」の提灯。


日本の食品サンプルのキーホルダーやマグネットと共に人気商品です。


海外で焼鳥屋や寿司屋を開店するわけではなく、お部屋のインテリアや和食パーティ用として購入されます。


日本人が外国のお洒落なバーの看板を部屋のインテリアにするのと同じかもしれません。


異国情緒あふれる珍しい提灯。


提灯は日本の大衆的な看板です。


日本各地の祭りやイベントでも赤提灯は、屋台の看板としてよく飾られています。


赤提灯(ちょうちん)食事処
提灯(ちょうちん)お弁当
本物そっくり お寿司キーホルダー いくら


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, February 20, 2012

「外国人観光客から見た日本のお土産屋(ユーチューブ)」


ユーチューブで京都シルクのお店を見たよと友人が教えてくれました。


調べてみると2011年8月17日に京都ハンディクラフトセンターを訪れたドイツ人観光客が店内を撮影しユーチューブにアップしてくれていました。


製作者のコメントを見ると、日本的なお土産がたくさんある事や、観光客の為に英語の看板があることなども説明しています。


そして最後にI hope you like it . (あなたがここを好きになる事を望んでいます。)と締めくくってくれました。


最近は多くの人がユーチューブで旅日記などを公開しています。


今回もたまたま立ち寄った京都ハンディクラフトセンターの様子を撮影しユーチューブで公開、お客様の口コミとして世界中に配信してくれたようです。


ありがとうございました。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Thursday, February 02, 2012


「節分祭/Bean-Throwing Festival」


鬼は外!福は内!(Devils Out! Good Luck In!) 今日は節分。


京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンター界隈は節分の参拝者で賑っています。


聖護院では山伏の法要があり、お茶やお菓子の無料接待も行われていました。


小雪が舞う聖護院の境内では、優しい赤鬼が参拝客と記念撮影もしていました。


聖護院の赤鬼


吉田神社、聖護院、須賀神社、熊野神社、平安神宮、多くの参拝者はこの界隈の神社巡りをしているようでした。


海外から来られた外国人観光客には節分祭はどのように映るのでしょう?


YouTubeでも吉田神社の節分祭の様子が公開されています。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Saturday, January 28, 2012

「和柄のトートバッグ」


旅行中にお土産を買い過ぎて、スーツケースに入りきれなくなることってよくあります。


外国人観光客も同じです。


京都シルクのお店では和柄のトートバッグが良く売れています。


使わない時は小さく収納でき、ファスナーを開けて広げるだけで大型手提げバッグに早代わり「和柄エコトートバッグ


価格も安いので、日本のお土産を買い過ぎた外国人のお客様が良く買っていかれます。


もう一回り大きい、「和柄刺繍トートバッグ 桜」や「和柄刺繍トートバッグ 風神 雷神」も人気です。


ショッピングに、旅行に、レジャーにとっても便利。


和をテーマに作られたお洒落なバッグです。


和柄エコトートバッグ 和柄刺繍トートバッグ 桜


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, January 12, 2012

「ドラゴングッズが海外で人気です!」


今年の干支に合わせて製作したドラゴングッズ「龍の時計龍の石鹸ドラゴンキャップ」の在庫は残りわずかになってきました。


これらの商品は売り切れ次第終了し、次回入荷は11年後になります。


しかし日本のお土産として「ドラゴングッズ」は常に外国人に人気です。


竜刺繍のガウン龍の着物龍の置物竜の靴下


これらの竜グッズは辰年だけでなく、京都シルクのお店で常に扱っています。


ドラゴンは強いパワーが沸いてくる縁起の良い生き物として外国人に認知されています。


昔は外国人プロレスラーが竜刺繍のガウンを着て登場したりもしていました。


最近ではドラゴンボール(アニメ)などの影響もあり、日本のドラゴングッズが海外で益々人気です。


竜刺繍のガウン開運招福 竜の置物 和柄ソックス5本指靴下 龍ドラゴン 黒


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, November 24, 2011

「外国人観光客に人気 あったかソックス」


寒い日が続き、京都の紅葉も少しずつ色づき始めました。


外国人観光客も屋外観光の時は、寒さ対策も必要のようです。


最近入荷した「あったか靴下シューズインソックス」が良く売れています。


内側にボアが付いているので寒い日でもぽっかぽか。


日本的な柄なので、実用的な日本土産です。


今日来店されたポーランドからのお客様は、自分用と友人へのお土産として、まとめて購入されていました。


あったか靴下 シューズインソックス あったか靴下 シューズインソックス あったか靴下 シューズインソックス


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, November 21, 2011

「NHKニュース610京いちにち」


京都ハンディクラフトセンターでNHKニュースの取材があり、11月21日18時10分からの「NHKニュース610京いちにち」で放映されました。


-関西の景気は今後どうなる?-


京都は秋の観光シーズンを迎えていますが、震災と原発問題、円高の影響で外国人観光客は例年の半分以下。


京都ハンディクラフトセンターで、孫達へのクリスマスプレゼントを買いにきたというオーストラリアからの観光客に質問。


「円高の影響はありますか?」


「円がどんどん高くなり… 買い物がしにくくなった。」と外国人観光客がインタビューで嘆いていました。


最近の外国人観光客の動向について私も訪ねられ、


「円高の影響で高額商品の買い控えがおこり、千円程度の安価な日本土産を買う姿が目立つようになりました。


今年度の観光業界は厳しい状況ですが、今までも幾度となく試練を乗り越えてきました。


来年度以降の回復に向かって、今準備をしているところです。」と答えました。


NHKニュース610京いちにち


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, June 23, 2011

「賢者の贈り物」


父の日プレゼントに「ひんやりジェルマット」をもらいました。


暑い夜もエコで涼しく快眠できます。


あまりの快適さに父の日プレゼントのお礼として、家族全員に「ひんやりジェルマット」を購入することにしました。


今年も暑い夏がやってきます。


このマットのおかげで今年の夏は快適に眠れそうです。




ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, June 14, 2011

「デンマークの人の心温まる気持ちに感謝」


デンマークのフレデリック皇太子が14日、東日本大震災で被災した宮城県を訪れ、仮設住宅などで被災者らを励ましたとのニュースを見ました。


本当にうれしい事です。


3月30日には原発から半径80キロ以内渡航自粛勧告が出ている中、フランツ=ミカエル・スキョル・メルビン駐日デンマーク大使が東松島市を訪問し、各避難所で子供たちが遊べるようにレゴ(LEGO)と多額の寄付金を届けました。


そのニュースを知ったフレデリック皇太子が日本を励ましに来日したそうです。


デンマークの人たちの優しい気持ちに心が温まりました。


著名人が日本を訪れてくれることが、風評被害を払拭し日本復興の弾みになります。


私達も日本の安全を訴え続け、一人でも多くの外国人観光客が日本を訪れてくれることを願っています。


デンマーク大使館

http://www.ambtokyo.um.dk/ja/


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, June 09, 2011


「心が癒される民芸品」


日本の和紙を使った民芸品がよく売れています。


和紙鉛筆や和紙手鏡、和紙人形しおりが特に人気です。


日本の伝統的な模様が入っている和紙は千代紙と呼ばれ、折り紙や工芸品の装飾に使われています。


来店された外国人観光客も千代紙で装飾された日本の民芸品を手に取り、その美しさに感心されています。


日本の文化を世界に伝える民芸品。


日本人にとっては、心が癒され昔懐かしい品物です。


和紙鉛筆 民芸 和紙 ミニ手鏡 和紙人形しおり


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, May 30, 2011

「和風総本家(テレビ東京系列)と「おはよう朝日です」(朝日放送)是非ご覧下さい!」


「和風総本家」は、和に関する様々な物事を取り上げ、日本の良さを伝える番組です。


6月2日(木)夜9時~10時30分 和風総本家(テレビ大阪発全国ネット)30分拡大スペシャル!「はじめてのニッポン」


今回の舞台は京都。


日本を代表する観光地「古都・京都」で、外国人はどのように感じるのか?


そこから見えてくる日本を再発見!


京都シルクにも取材があり「外国人に人気の日本のお土産」について私も話をさせていただきました。


テレビ大阪発全国ネット(テレビ東京系列)「和風総本家」6月2日(木)夜9時~


是非ご覧下さい!


 


また6月2日(木)は午前6時45分~午前8時(朝日放送)「おはよう朝日です」で、


京都ハンディクラフトセンターでの伝統工芸の製作実演と体験教室の様子も放映されます。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, December 28, 2010

「クリスマス休暇とお正月休み」


海外からクリスマス休暇を利用して来日されたお客様が増えてきました。


また日本在住の外国人のお客様が正月休みに帰国する為、自国で待つ家族や友人へのお土産を買いに来店されています。


空港では年末年始の出国・帰省ラッシュ。


お正月を海外で過ごす日本人のお客様も、外国人へのプレゼントを探しに来られています。


2011年の幕開けまであと少し。


2011年は日本の観光にとってよい年になりますよう祈っています。


京都シルクのお店は12月29日、30日、31日も19時まで営業。


商品の発送作業は12月31日(金)正午まで。


年始は1月4日(火)午前10時から平常営業いたします。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, October 16, 2010

「韓国料理@大阪今里」


昨日は友人たちと大阪今里駅近くの韓国食堂「宮」で韓国料理パーティ。


チャプチェ(韓国春雨)やイカフェ(辛口いかの刺身和え)、キムチ、ピリ辛するめ、海鮮チヂミ、サムギョプサル(三段バラ肉の焼肉)、スンドゥブチゲ(豆腐の辛い鍋料理)、テールチゲ(テール鍋)、ホルモン炒め。


生ビールで乾杯の後は、マッコリ(韓国のお酒)とチャミスル(韓国焼酎)で大いに盛り上がりました。


ここはメニューも韓国語の本格的な韓国食堂。


ピリ辛味の美味しい料理に大満足。


食後は友人が経営するお洒落なバーZINCで2次会。


私はホテルに1泊し、今日はコリアンタウンを散策。


そして鶴橋駅前の商店街も見学して帰りました。


韓国の食材店や食堂が立ち並び、まるで韓国に旅行に行ったかのように楽しい街でした。


韓国料理パーティ HOME BAR ZINC


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社