Thursday, December 27, 2007


「おいしい海の幸の贈り物」


新鮮な寒ブリと鰈(かれい)が石川県輪島の妻の実家から届きました。


寒ブリのお造りと塩焼き、鰤しゃぶ、鰤大根、鰈のムニエル。


脂がのった寒ブリはとっても美味しく、お酒がすすみます。


寒ブリは英語でA yellowtail caught in the coldest season。


鰈はA flatfish。


新鮮な海の幸を贈って頂ける度に家族が笑顔になり、妻の実家に感謝です。


今年も冬の旬の味覚をたっぷり堪能させていただきました。


 


京都シルクのお店は12月31日まで休まず営業します。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


No comments: