Monday, March 31, 2008

「アニメやオタク文化の街」


東京出張から帰ってきました。


出張ついでに、秋葉原の街を見学してきました。


メイドさんの衣装を着た娘や、何かのヒーローのコスチュームの人、路上パフォーマンスをしている人、青年達に囲まれ歌を歌うアイドル。


昔は電気街、秋葉原だったのが、今はアニメやオタク文化の街に様変わりし、それを見学に来るたくさんの人で賑わっていました。


秋葉原の街は外国人から見ると、どのように映っているのでしょうか?気になるところです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Thursday, March 27, 2008

「お花見シーズンと外国人観光客」


京都では少しずつ桜の花が咲き始めました。


日本の桜を楽しみに外国人観光客がたくさん来日されます。


春の外国人観光シーズンの始まりです。


「♪さくら~さくら~」の曲のオルゴール付き宝石箱がこの時期よく売れ、桜の柄の着物桜の柄のキーホルダーも人気です。


京都ハンディクラフトセンターのレストランも、京都シルクのお店も、連日外国人観光客で賑わっています。


これから忙しい日々が続きますが、社員一同頑張ります。


京都ハンディクラフトセンターレストラン


京都シルクのお店


日本をもっと好きになってもらおう!  海外から日本を訪れる人たちに、笑顔で「ようこそ!」


ビジット・ジャパン・キャンペーン


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Tuesday, March 25, 2008


「日本旅遊活動 ビジット・ジャパン Yokoso! Japan 中国語」


台湾の人気モデル林志玲さんの ビジット・ジャパン・キャンペーン動画。


美味しい蟹が食べたいな~、たった3時間で日本へ直行便!





温泉に行ってのんびりしたいな~、たった3時間で日本へ直行便!





台湾のテレビで頻繁に放映されている「日本旅行のすすめ キャンペーンCM」です。


只要3小時 (ジー・ヤオ・サン・シャオ・シー)

日本と台湾は、たった3時間の距離。


免簽証 (メン・チェン・ジュン)

しかもビザがいらない。


去日本、説走就走(キュ・ジー・バン、シュオ・ゾウ・ジィオ・ゾウ)

日本に行くなら、すぐ行けます。


身近に行き来できる外国です。


3月10日に開催された「2008日台観光サミット」では、2010年までに日台間の観光客の相互往来を300万人にする目標が宣言されました。


日本と台湾の旅行業界が力を合わせ実現して欲しいと思います。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


「頑張るスタッフの懇親会と歓送迎会」


3月は卒業式のシーズン。


京都シルク株式会社でも大学4年生の販売スタッフが大学卒業とともに巣立っていきます。


昨日は彼らの送別会を開催しました。


彼らの活躍の場は京都シルク株式会社を離れ、就職先の海外取引の場へと移りますが、彼らの優秀な語学力と外国人に喜ばれる接客術は、きっと生かされていくと思います。


私にとっては寂しいことですが、それぞれが成長し自分の夢を実現していきます。


そして又、春から京都シルクで働く新スタッフも加わりました。


メンバーは入れ替わりますが、愉快な仲間であることには変わりありません。


彼らは名古屋と横浜に引っ越すことが決まりましたが、また京都を訪れた時に、京都シルクの「愉快な仲間と酒飲み隊」に加わって一緒に飲みたいと思っています。


京都シルク株式会社で頑張ってくれた彼らに感謝しています。


愉快な仲間と酒飲み隊


愉快な仲間と酒飲み隊


愉快な仲間と酒飲みたい!  ⇒  I want to drink with pleasant friends!


愉快な仲間と酒飲み隊  ⇒ Pleasant friends named a drinker corps.


愉快な仲間と酒飲みたい?  ⇒  Do you want to drink with us?


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Saturday, March 22, 2008

「テレビの取材がありました♪」


毎日放送「せやねん!」のテレビ取材がありました。


「MBS せやねん!ピンときたら激写メール」


「京都一 外国人が集まるお店」と題して中山功太さんが取材に来られました。


春の外国人観光シーズンも始まり、外国人のお客様も多かったので、中山功太さんも販売のお手伝いをしてくれました。


今日は朝から「毎日放送の「せやねん!」」の取材。


そして夕方からは「読売テレビの「なるトモ」」の取材があり、テレビ取材2本立てでした。


「YTV なるトモ!」は10$(テンダラー)のコンビが、京都ハンディクラフトセンターの七味調合の体験教室を取材してくれました。


テレビ放映予定は「毎日放送の「せやねん!」」は4月5日(土)午前9時25分~12時54分。


「読売テレビの「なるトモ」」は4月2日(水)午前9時55分~11時20分です。


両番組とも面白いので是非ご覧下さい!


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, March 21, 2008


「ベトナム国会議長の訪日」


ベトナム社会主義共和国のグェン・フー・チョン国会議長が3月16日~20日まで、河野洋平衆議院議長の招待を受け、随行者と共に公式訪日されました。


今年は、日本とベトナムが正式に外交を樹立してから35周年となり、秋に向け様々な行事の準備の為の来日です。


いくつかの公式行事をこなした後、19日に大阪へ移動しセミナーを開催した後、京都へ足を運び20日に関西空港から帰国の途につかれました。


20日には京都ハンディクラフトセンターにもご来店予定だったのですが、公務のご都合でご来店いただけませんでした。


お会いすることが出来ず残念でしたが、日本とベトナムの友好関係が永久に続いていくことを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Thursday, March 20, 2008


「クイーンエリザベス2世号のお客様」


豪華客船クイーンエリザベス2世号のお客様二百数十名が昨日来店されました。


クイーンエリザベス2世号のお客様は大阪寄港のたびに、ご来店いただいています。


今回もたくさんのお客様が来店され、着物浴衣人形がよく売れていました。


しかしこの豪華客船の日本寄港は今回が最後となります。


クイーン・エリザベス2世号は今年11月をもって客船としては幕を下ろすことが決定していて、2009年にはドバイで海上ホテルとなる予定です。


次代のクイーン・エリザベス号は現在建造計画中で、2010年に総トン数95,000tの超豪華客船として就航予定です。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Wednesday, March 19, 2008


「ドラえもんが、アニメ文化大使に任命された!」


外務省が日本の漫画文化に対する理解を世界に広める為、初の「アニメ文化大使」にドラえもん(Doraemon)を任命した。


19日に高村外相からドラえもんに正式な大使委嘱状が交付された。


ドラえもんは海外での文化外交で上映する映画に出演し、日本の生活様式や慣習について説明する。


外務省は、ドラえもんの任命によって、海外での日本のアニメ文化に対する理解が深まり、さらには日本文化への関心が高まるよう期待している。


(AFP通信)http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2364557/2736468


ドラえもんは世界の人気者!


ドラえもん大使の活躍で、日本と世界の国際交流が盛んになることを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Tuesday, March 18, 2008


「外国人観光客と為替レートの変動」


急激な為替レートの変動に、アメリカからのお客様は戸惑い気味です。


今日の京都シルク株式会社のショッピングレートは1ドル=93.37円でした。


100ドルの予算で買えるお土産は9337円。


1年前は1ドル=120円台でした。


昨年は100ドルの予算で買えるお土産は12000円。


アメリカ人にとっては日本の物価が2割以上高く感じられます。


海外へ行かれる方には朗報ですが、海外からの外国人観光客はドルを日本円に換算すると渋い顔になります。


外国人観光客にとって円高は、お土産の予算だけでなく日本のホテル代や食事、交通費も高く感じるようになります。


ビジット・ジャパン・キャンペーンなどで増え始めた訪日観光客に影響が出ないか心配です。


1985年の円相場は年間平均1ドル=218.12円で、京都ハンデクラフトセンターの来店客数は年間19万人もありました。


1995年の円相場は最高値をつけ、年間平均1ドル=93.34円で来店客数は8万人と大きく落ち込みました。


外国人観光客や私達は、為替相場が円安に進むことを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Monday, March 17, 2008


「ミシュランガイド京都版の出版か?」


レストラン格付け本のミシュランガイドが京都の料理店を調査し、「京都版」の出版を検討しているとの報道が京都新聞であった。


ミシュランガイドは、フランスのミシュラン社により出版されるレストラン・ホテルのガイドブックで、欧米以外では初の「ミシュランガイド東京」が昨年発行され、和食店や寿司屋が初めて3つ星を取得した。


3つ星…そのために旅行する価値がある卓越した料理。


2つ星…遠回りしてでも訪れる価値がある素晴らしい料理。


1つ星…そのカテゴリーで特に美味しい料理。


京都の老舗料亭では第三者評価を嫌がるお店もあるようですが、日本の料理を世界に発信する良いチャンスと私は思っています。


海外旅行の楽しみの一つは美味しい食事です。


「美味しい京料理を食べるために旅行する価値がある」そういわれるような京都であってほしいと思います。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Saturday, March 15, 2008


「もうすぐ春ですね♪」


このところ京都では暖かい日々が続いています。


暖かくなって外国人観光客も増えてきました。


平安神宮には、たくさんの外国人観光客が参拝に訪れています。


最近の為替レートは円高で、アメリカからのお客様には日本の物価が高く感じているようですが、ヨーロッパやロシア、アジア、オーストラリアからのお客様は好調のようです。


またホームステイのお土産を買いに来られる日本人の学生さんも増えてきました。


日本からアメリカに旅行される方には、円からドルに有利なレートで両替できるので今がチャンスです。


これからお花見のシーズンになると、日本の桜を楽しみに来日される外国人観光客が更に増えてきます。


春の外国人観光シーズンはもうすぐです。


「もうすぐ春ですね♪」 春一番



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Friday, March 14, 2008


「海外のホワイトデーについて調べてみると…」


イチゴが美味しい季節になりました。


大粒で美味しそうな高級イチゴ「あまおう」が前から気になっていました。


今日はホワイトデーです。


社員達からバレンタインデーに貰ったチョコレートのお返しプレゼントに「あまおう」を選びました。


私自身も初めて食べるイチゴです。


大粒のイチゴを味わいながら…


イチゴってこんなにも美味しいフルーツだったんですね。


日本のイチゴ農家のイチゴ作りの技に大拍手です。


 


海外のホワイトデーについて調べてみると…  ホワイトデーの次は?


ホワイトデーは日本で始まった習慣で、あまり欧米ではみられないようですが、韓国や台湾でもホワイトデーは男性が女性に贈り物をするようです。


さらに、韓国では4月14日がブラックデー


バレンタインデーやホワイトデーで贈り物を受け取れずそのまま恋人ができなかった者同士がチャジャン麺やコーヒーを飲食する日。


5月14日がイエローデー


ブラックデーが過ぎても恋人ができなかった男性は、この日に黄色い服を着てカレーライスを食べないと恋人ができないとされている。


と面白い記事がウィキペディア(Wikipedia)に書かれていたので、この話を会社でしたらチャジャン麺屋やコーヒーショップ、カレーショップの陰謀かな?と大爆笑でした。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Wednesday, March 12, 2008


「スペースシャトル打ち上げ成功と世界の平和」


スペースシャトル「エンデバー」がケネディ宇宙センターから打ち上げられ成功しました。


国際宇宙ステーションに建設される日本実験棟「きぼう」の第一便を搭載、土井さんが設置作業を行います。


国際宇宙ステーションと聞いただけでもワクワクしてきます。


世界の国々が協力し合い、宇宙開発をしています。


地球には、いまだに争い事をしている国もありますが、宇宙開発のように協力し合い、平和な世界の実現に歩み出して欲しいと願っています。


国際宇宙ステーションが完成し、新宇宙時代がやってくると京都シルク株式会社も「外国人に喜ばれる日本のお土産屋」から、「宇宙人に喜ばれる地球のお土産屋」に変化しているかもしれません。


宇宙開発の成功と世界の平和を願っています。














ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Monday, March 10, 2008


「京都市内で外国人観光客が訪れる施設ベストテン」


京都市内に宿泊した外国人旅行者(2007年6月~7月)を対象に京都市産業観光局観光部が調査した結果を発表しました。

http://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/cmsfiles/contents/0000032/32934/hokokusho.pdf


京都滞在中の訪問地(複数回答)


第1位 金閣寺

第2位 祇園

第3位 清水寺

第4位 京都駅ビル

第5位 二条城

第6位 京都御所

第7位 ギオンコーナー

第8位 銀閣寺

第9位 ハンディクラフトセンター

第10位 平安神宮


京都シルク株式会社のお店のあるハンディクラフトセンターが第9位にランクインしていました。


ハンディクラフトセンターは日本人観光客には比較的まだ知られていない施設ですが、外国人観光客にはとても人気があります。


これからも外国人観光客の期待に答えられるよう、また日本人観光客にも親しまれるよう施設の充実をはかっていきたいと思っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Saturday, March 08, 2008


「名古屋国際女子マラソンと京都シティハーフマラソン」


北京オリンピックの代表選考会を兼ねた名古屋国際女子マラソンで中村友梨香選手が2時間25分51秒で優勝し、代表有力候補に名乗りを挙げました。


今日は京都でも、国内外招待選手を含めた約7000名が都大路を駆け巡る京都シティハーフマラソンが開催されました。


昨年にひき続き京都シルクのマネージャー(私の妻)もこの大会に参加し、午前9:00平安神宮前をスタート。


21.0975kmを1時間40分台で完走しました。


これで今年の我が家の家族旅行は、12月のホノルルマラソン参加ツアーにほぼ内定しました。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Friday, March 07, 2008


「家族で楽しくWii FitとWii Sports♪」


家族へのホワイトデープレゼントに、Wii FitとWii Sportsを購入しました。


英国のタブロイド紙「The People」によれば、英王室のウィリアム王子にクリスマスプレゼントとしてガールフレンドのケイトさんからWiiが贈られ、エリザベス女王も一緒にWii
Sportsなどのゲームを楽しんだそうです。


そこで私から家族へのホワイトデープレゼントはWii FitとWii Sportsに決めました。


本当は私自身がWiiをしたかったのが理由ですが… 


娘達は大喜び♪


ホワイトデーまで待てずに、 家族みんなで楽しくWii FitとWii Sports!


バランスゲーム、有酸素運動、ヨガ、筋トレ、テニス、ボーリング、野球、ゴルフ、ボクシングと、我が家のリビングルームは徒歩0分のスポーツジムに大変身しました。


こんなゲームをしているとスタートレック等で見た未来が現実化したように思えます。


平和で楽しい時代の進歩に感謝しています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


Tuesday, March 04, 2008

「はなまるマーケットでアイラブ寿司Tシャツが紹介されました♪」


国土交通省が主催「魅力ある日本のおみやげコンテスト2008」 は、外国の方々にとって魅力ある品質やデザインの日本のおみやげを選定 し、おみやげを通して、様々な方に日本に来ても らおうと開催されました。


TBSテレビ朝8時30分~9時55分に放送されている生活情報番組、はなまるマーケットでアイラブ寿司 Tシャツが紹介されました。


魅力ある日本のおみやげコンテスト2008年

クールジャパン部門・銀賞

アイラブ寿司 Tシャツ」京都シルク株式会社


「成田・中部国際・関空・羽田空港で一定期間、展示販売する予定があるそうですので、立ち寄ってみるのも面白いかもしれませんね。」と紹介していただきました。


はなまるマーケットの放映日を私が勘違いしていた為、私自身は見ることができなかったのですが、今日は朝からアイラブ寿司 Tシャツの注文や問い合わせがあり、


「テレビ観ましたよ!外国人が喜びそうなTシャツですね。」とお褒めのお言葉もいただきました。


ありがとうございました。


外国人に大人気 お寿司Tシャツ


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

Monday, March 03, 2008

「ハワイ・ホノルルマラソンの記念DVD」


昨年参加したホノルルマラソンのDVD、「マイ・マラソンDVD」がSports Media Production社から届きました。


「マイ・マラソンDVD」は、コース上数ヶ所に設置されたカメラで様々な角度から撮影され、レースハイライトシーン、ハワイの美しい風景、コースマップなど魅力的な映像や情報も一緒に収められています。


申し込みの時にゼッケン番号を知らせておいたので、運動靴にはめ込んだICチップを感知して、自分自身の走る姿が映るようにビデオ編集されたオリジナルのDVDです。


このDVDを見ていると、又今年も参加したいと言う気持ちになります。


ハワイ・ホノルルマラソンは10kmウォークもあるので、家族みんなで楽しく参加できます。


又来年もと言うリピーターで、年々参加者が増えていくのが理解できました。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社