「縁起物のドラゴン（龍）グッズ」
来年は辰年と言うことで、縁起物のドラゴン（龍）グッズがたくさん入荷してきました。
今年の新製品は「龍の石鹸ドラゴン・ソープ」「龍の目覚まし時計ドラゴン・クロック」「龍の置物
招福開運ドラゴン」「縁起物ラッキードラゴン」
外国人向けのお土産として「龍の帽子」「龍の靴下」「龍の鉢巻」「龍のＴシャツ」「龍のキーホルダー」「龍の置物」「龍の刀」「龍の刺繍ハッピーコート」「龍の着物」などのドラゴングッズが昔からの定番商品です。
ドラゴンは正義の象徴であり、平和を望む神様の化身。
魔を浄化することのできる強い力と希望の光によって運気が上昇します。
縁起物のドラゴングッズで京都シルクの店内は、早くもお正月気分です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「外国人観光客を魅了する京都・時代祭」
順延になりお天気が心配されていた時代祭が本日無事に開催されました。
午前９時、平安神宮での神事の後、時代衣装をまとった人たちが、京都ハンディクラフトセンターの前を通り京都御苑へ。
時代行列は正午に京都御所の建礼門前を出発。
維新勤王隊列が笛や太鼓を奏で、幕末の志士、江戸時代の大名、安土桃山時代の武将、平安衣装の女性たち約２千人の行列が、華やかに都大路を練り歩き、午後２時半ごろ先頭が平安神宮に到着。
行列は４時頃まで続き、沿道は詰めかけた市民や外国人観光客を魅了していました。
行列を終えて平安神宮から出てきた侍や姫たちとの記念撮影を外国人観光客は楽しんでいました。
外国人観光客にとって、日本の歴史を感じられる時代祭りはステキな想い出になったようです。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「満足度の高い観光地ランキング」
日本政府観光局（ＪＮＴＯ）の報道発表によると…
イギリス「ガーディアン・トラベル・アワード2011」（満足度の高い観光地ランキング）
長距離国別部門、第1位 日本、2位モルジブ、3位ペルー。
海外都市別部門、第1位 東京、2位シドニー、3位ケープタウン。
アメリカ大手旅行雑誌「コンデ・ナスト・トラベラー」の読者人気投票2011年
アジア都市部門 第1位 京都。
英米の権威ある観光地ランキングで日本、東京、京都が高評価を受けたことを嬉しく思います。
現実には２０１１年は英米からの日本への観光客は激減しましたが、震災を受けても英米の人たちは日本の観光地に魅力を感じていることを物語っています。
私達も日本の満足度に負けないように、満足度の高いお店を目指して頑張ります。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「豪華客船サンプリンセス号のお客様」
オーストラリアから太平洋、アジア、日本を巡る豪華客船サンプリンセス号のお客様が来店されました。
今朝、大阪港に入港、京都観光の途中に京都ハンディクラフトセンターに立ち寄ってくださいました。
Ｔシャツ、スカーフ、ハッピーコートが特に人気で、京都シルクのお店は大いに賑いました。
９月２１日にオーストラリアのブリスベンを出港し、エアーリービーチ、ダーウィン、ブルネイ、コタキナバル（マレーシア）、プーミー（ベトナム）、ニャチャン（ベトナム）、香
港、上 海、大 連、天津、釜 山、長 崎、大 阪、横 浜、グアム、ラバウルに寄港し、ブリスベンに１１月２日に帰港の４３日間の豪華クルーズです。
震災後多くの外国客船が日本寄港を見合わせ残念な思いをしていましたが、少しずつ寄港が再開され喜んでおります。
日本は安全で美しく楽しい国。
世界中から多くの観光客が来日してくれることを願っています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「ミシガン州マーケット市からのお客様」
滋賀県東近江市と姉妹都市提携をしているアメリカミシガン州マーケット市から、友好親善旅行ご一行様が来店されました。
午前中は金閣寺を見学、昼食は京都ハンディクラフトセンターのレストラン、そして4階の京都シルクのお店にご来店。
マーケット市は五大湖最大のスペリオル湖の南岸に面し、森林に囲まれた美しいまちでミシガン州北部の半島最大の都市。
滋賀県東近江市も琵琶湖の東岸の豊かな自然に恵まれた美しいまちです。
東近江市に住む友人から事前に来店の連絡を頂いていたので、歓迎のプレゼントを手渡すとお返しにミシガン州のピンバッチと鉛筆をくださりました。
皆さん笑顔で着物を着て写真を撮ったり、楽しくショッピングをされました。
お会計の時「Thank you very much」と私が言うと「ドウイタシマシテ」と日本語で返事を返してくれました。
東近江市とマーケット市の益々の友好親善を期待しています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「世界から見る京都の魅力再発見」
世界に名だたる国際都市「ＫＹＯＴＯ」 町を歩けばさまざまな国からの外国人観光客に出会います。
外国人は京都のどんなところに魅力を感じるのでしょうか。
京都新聞の「世界から見る京都の魅力再発見」というの記事の中で、京都ハンディクラフトセンターが掲載されました。
◎外国人観光客に人気のお土産
年間10万人近い外国人観光客が訪れる京都ハンディクラフトセンターに、外国人に人気の土産物を紹介してもらいました。
まずは着物。部屋着として着られ、カラフルなタイプが人気です。木版画や京人形、観賞用の装飾刀。
ユニークなのはすしグッズ。
本物そっくりなにぎりずしの模型で、マグネットやＵＳＢメモリータイプがあり、友人向けにまとめ買いする人も。
（記事抜粋）
「外国人から見た京都の魅力」 座談会を交え、どのようにすればより多くの人に来ていただけるか。
京都の魅力は何なのか。 京都の「おもてなしの心」について。等々
京都を世界中から憧れを集める素晴らしいまちにしていくための協力を読者に求めていました。
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「時代祭・鞍馬の火祭・国民文化祭」
京都の三大祭りの一つ「時代祭」が10月22日（土）に開催されます。
明治維新から始まり、時代を逆戻りして平安遷都までの歴史絵巻を再現。
時代を彩った人物たちに扮した約2000人の行列が京都御所から平安神宮までの都大路を練り歩きます。
10月22日午後6時からは、鞍馬本町の由岐神社一帯で鞍馬の火祭も開催。
10月29日から11月6日まで国民文化祭も開催されます。
これからの京都は外国人観光客にとって見所満載です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「観光専門学校の研修」
京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンターは、外国人観光客を受け入れる総合免税店です。
今年は震災の影響で来店客は減少しましたが、例年なら毎年10万人以上の外国人観光客が訪れます。
今日は観光専門学校の生徒さんたちが研修で来店されました。
外国人観光客への接客の様子や、外国人に人気の日本のお土産を見学されていました。
特にお寿司のＵＳＢやお寿司Ｔシャツ等、お寿司グッズの面白さに感心があるようでした。
将来は旅行・観光サービス業への就職を目指す観光専門学校の生徒さんたちだけあって、皆礼儀正しくとても爽やかな生徒さんたちでした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2011年10月14日17時54分16秒
「お寿司のキャンドルおみやげセット入荷しました♪」
先日、大量注文があり在庫を切らしていました「お寿司のキャンドルおみやげセット」が入荷してきました。
お寿司の形をしたキャンドルが6個竹かごに入っています。
外国人だけでなく日本人のお客様にも人気で、イベントの景品などにもよく使われます。
お寿司のキーホルダー、お寿司のマグネット、お寿司Ｔシャツ、お寿司のＵＳＢと共に京都シルク株式会社のヒット商品です。
貰った人もあげた人も笑顔になるお寿司グッズ。
外国人が喜ぶ日本土産です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「京都学生祭典」
第９回京都学生祭典が平安神宮・岡崎公園一帯で開催中です。
京都シルクのお店（京都ハンディクラフトセンター）から歩いて数分…
神宮道では「平安騎馬隊」「マーチングバンド」「ゆるキャラin Kyoto」「京炎みこし」「京炎そでふれ」が開催されていました。
特に「京炎そでふれ！全国おどりコンテスト」は神宮道（平安神宮正面大鳥居の通り）に7つのステージを設け、
全国各地からの参加チーム（総勢８００名）が様々なジャンルの踊りを披露します。
１８時２０分からは、平安神宮境内特設ステージで祭典のクライマックス「Grand Finale」
「和太鼓」「京炎みこし」「Kyoto Student Music Award グランプリライブ」「京炎そでふれ！全国おどりコンテスト決勝・表彰式」「京炎そでふれ！総おどり」で締めくくられます。
毎年多くの人を楽しませる「京都学生祭典」
カメラを持った外国人観光客も日本の路上ダンスパフォーマンスを満喫していました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「京都学生祭典が京都シルクのお店の近くで開催されます。」
第９回京都学生祭典が１０月９日（日）11：00～20：15に開催されます。
開催場所は平安神宮・岡崎公園一帯（神宮道・岡崎グラウンド・岡崎グラウンド園路・岡崎都市公園・京都会館・京都府立図書館前）
http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/
この日は多くの人でにぎわい活気にあふれ、外国人観光客も「京炎そでふれ！」「京炎みこし」「和太鼓」の日本のお祭りを楽しむことが出来ます。
京都学生祭典の「京炎そでふれ！全国おどりコンテスト」は、神宮道をおどりの舞台として行う全国規模のおどりコンテストで、袖を振りながらのダンス、個性豊かな日本の衣装は外国人観光客を喜ばせます。
毎年この日に京都シルク（京都ハンディクラフトセンター）を訪れ、京都学生祭典に遭遇した外国人観光客は幸運と言えるでしょう。
京都シルクのお店から歩いて数分ですので、ぜひお越しください。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「観光庁発足3周年祝賀会＆ビジット・ジャパン大使の会」
観光庁発足3周年記念祝賀会が10月3日、国土交通省2号館地上階ニコラスハウスで開催されました。
溝畑宏観光庁長官の挨拶で開会し、前田武志国土交通大臣、馬淵澄夫元国土交通大臣も出席され、復興に向けたオールジャパンの協力体制でこの災害から立ち上がり、観光立国を目指そうと誓い合いました。
祝賀会終了後、六本木ヒルズ森タワー52階東京シティビュー内マドラウンジでビジット・ジャパン大使の会を開催。
東京の夜景が見渡せる素晴しい会場で、ビジット・ジャパン大使と観光庁幹部、ＪＮＴＯ幹部が集い、又、溝畑宏観光庁長官、本保芳明初代観光庁長官にも参加いただき、大いに盛り上がり、親睦を深めました。
震災後、原発問題で観光関連産業は大打撃を受け、外国人観光客激減により京都シルクも大きく売り上げを落とし、私自身もネガティブになっていましたが、ビジット・ジャパン大使の仲間達と語り合うことで元気が出てきました。
こんな時だからこそ、政官民が一体となってこの試練を乗り切ろう。
この試練を乗り越え日本の観光立国を実現させよう。
日本の観光関連業界が協力し合えば、より多くの外国人観光客を呼ぶことが出来ます。
それを信じてこれからも頑張ります。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「幸運の御守り ラッキードラゴン」
2012年の干支は辰年です。
来年に向けた縁起物として「ラッキードラゴン」が入荷してきました。
あまりの可愛らしさにスタッフ一同笑顔！
見ているだけで癒されます。
ラッキードラゴンのご利益は…
赤は、愛情運・恋愛運・結婚運（恋愛成就） Luck
for Love
黄色は、金運・財産運（金運向上） Luck
for Money
緑は、健康運・勝負運（健康運向上・必勝祈願）
Luck for Health
青は、仕事運・勉強運（出世・合格祈願） Luck
for Business / Luck for passing exams
来年2012年が良い年になりますように…
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「ちょっと嬉しいことがありました」
学生時代の友人から電話がありました。
彼はイベントの企画会社で働いていて、来場者へのプレゼントを探していました。
海外からのお客様が多い国際イベントで、外国人に人気のお寿司グッズをインターネットで検索していたら、京都シルクのホームページにたどりついたそうです。
懐かしくなって、電話を頂きました。
30年以上会っていなかったのですが、話をすれば昔と変わらず楽しい仲間。
学生時代の友人とネットを通じて再会できたことをとても嬉しく思います。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「ご存知でしたか？招き猫の日」
9月29日は「招き猫の日」です。
「くる(9)ふ(2)く(9)」（来る福）の語呂合せから「招き猫の日」日本招き猫協会が制定したそうです。
外国人にも日本の招き猫はとても人気があり、京都シルクのお店には多くの招き猫が並んでいます。
オーソドックスな招き猫から、恋愛成就のご利益招き猫、健康祈願のお守り招き猫、金運向上招き猫、縁起物の招き猫ストラップ。
最近ではソーラーパワーで動く招き猫が特に人気です。
宝くじ売り場でもソーラーパワー招き猫をよく見かけます。
私も今日オータムジャンボ宝くじを買いました。
招福招き猫のご利益で当たりますように…
「日本の民芸玩具 でんでん太鼓」
アメリカ人のお客様から「でんでん太鼓」をシカゴまで送って欲しいとメールがありました。
先日このお客様が来店された時、「でんでん太鼓」の鳴らし方がよくわからなかったので鳴らし方を教えてあげると大喜び。
棒状の持ち手をくるくる回すと、太鼓の両側についている紐の先の玉が太鼓の膜をたたき音を立てる。
日本古来のおもちゃですが、とても喜んでもらえました。
この時は日本のお土産に2個買っていただいたのですが、今回30個のご注文を頂きました。
日本の民芸玩具の「でんでん太鼓」がアメリカで人気のようです。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「オーストラリアから研修旅行」
オーストラリアの高校生の団体が来店されました。
高野山、京都、宮島を廻りながらの日本語の語学研修が目的です。
男の子たちから「TANTOU？」と尋ねられ最初は何の事か解りませんでしたが…
サムライが大刀と短刀の２本の刀を差していることを知っていて短い刀が欲しかったようです。
短刀と言う日本語を知っているだけでもすごいと思いました。
女の子たちは彫金のミラーやスカーフをお土産に購入していました。
礼儀正しい子供たちで「KONNITIWA(こんにちは)。ARIGATOU GOZAIMASUTA(ありがとうございました）」の挨拶も上手に話していました。
震災後、海外から日本へのホームステイや研修旅行が延期や中止になり悲しい思いをしてきましたが、少しずつ学生さんたちの研修旅行が復活し始めました。
海外からの研修旅行が増えてくることを願っています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「雨の日の外国人向け免税店」
今日の京都は台風の影響で午前中は、雨と風が吹き荒れていました。
こんな日は、観光よりもショッピング。
京都ハンディクラフトセンターには、伝統工芸の製作実演や体験教室もあるので雨の日でも外国人観光客を退屈させません。
もちろん外国人が喜ぶ日本のお土産が豊富に揃っています。
外国人向けの着物や浴衣、人形、版画、真珠、扇子、和雑貨。
和柄のＴシャツやキーホルダー、お寿司グッズ、日本刀。
珍しい日本土産が京都ハンディクラフトセンターにはあります。
雨の日もお客様を退屈させない京都ハンディクラフトセンター。
今日は普段の日より外国人観光客の来店が多く感じます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「世界各国の武道家が集結！Budo Festival 総合武道演武祭」
京都市武道センター・武徳殿において、総合武道演武祭が開催されました。
北米からアメリカとカナダ。南米からエクアドル。
欧州からイギリス、スペイン、イタリア、スロベニア、ハンガリー、ルーマニア。
中近東からトルコとイラン。 オセアニアからオーストラリア。
アジアは日本と韓国。
世界各国の武道家が集結し演武を披露しました。
総合司会は、京都おもてなし大使のジョー岡田さん（サムライ姿の通訳案内士）。
武道家が演武を披露する時、ジョー岡田さんが英語と日本語で同時通訳してくれるので、海外からのお客様にも理解できる親切な司会でした。
山田啓二京都府知事の来賓挨拶もジョー岡田さんが英語で同時通訳。
海外からの観客も拍手で答えていました。
またジョー岡田さん自身も武道家として、空中りんご斬りを披露。
拍手喝さいを浴びていました。
武徳殿はハンディクラフトセンターから歩いて30秒の距離にあるので、私は午前中だけ演武祭を見学し午後は京都シルクのお店に立っていると、演武を終えた海外からの選手団が来店。
日本のお土産を購入してくれました。
今年の総合武道演武祭は第20回の記念大会です。
海外から70名のサムライが参加し、日本の武道家たちと交流し友情を深めました。
これからも総合武道演武祭がますます盛大に開催されることを願っています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「京都ハンディクラフトセンターにAEDを設置しました。」
京都ハンディクラフトセンター1階インフォメーションにAEDを設置しました。
世界中から多くの方が集まる京都ハンディクラフトセンター。
万が一の事態が発生した際に備えて設置することになりました。
そこにAEDがあれば、そこに助けようとする人がいれば、助かる命があります。
使用方法は非常に簡単、音声ガイダンスに従ってその場に居合わせた人が自由に使えます。
万が一に備えAEDを設置しましたが、使用しないで済むことを願っています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「ブライアン・ジュベールさんアイラブ寿司Ｔシャツ姿で日本を応援」
「ブライアン・ジュベールさんが着ていた寿司Ｔシャツありますか？」とお客様から問い合わせがありました。
調べてみると「フィリップ・キャンデローロとブライアン・ジュベール（フランスのフィギュアスケーター）からのメッセージ」と言うタイトルでユーチューブにアップロードされていました。
フランスを代表する2人のフィギュアスケーターが、震災後、訪日観光客が減った事を心配して日本の安全をアピール。
Message from Philippe Candeloro and Brian Joubert, French figure skaters
フィリップ・キャンデローロとブライアン・ジュベール（フランスのフィギュアスケーター）からのメッセージ
「スケーターとしではなく旅行客として日本に再び来ている。 我々フランス人は日本の人々に喜びを与えるために日本に行こうと考える必要がある。
日本に来て通りを歩いて話をしても、人々も日本も以前と同じで何も変わりなく素晴らしいことに感動した。また日本に来たい。」
そして着ているＴシャツについて尋ねられ… 「寿司？ 寿司大好き！」
アイラブ寿司Ｔシャツがとてもお似合いでした。
感動しました。感謝！感激です。
8月31日のブログにも書きましたが、アイラブ寿司Ｔシャツ人気が急上昇中、アイラブ寿司Ｔシャツブームの再来かと思っていましたが…
もしかしたらハンサムなブライアン・ジュベールさんがアイラブ寿司Ｔシャツを着て日本を応援してくれたのがきっかけかもしれません。
世界の有名人たちの日本応援ユーチューブ。
とても嬉しく思います。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「ブライアン・ジュベールさんアイラブ寿司Ｔシャツ姿で日本を応援」
「ブライアン・ジュベールさんが着ていた寿司Ｔシャツありますか？」とお客様から問い合わせがありました。
調べてみると「フィリップ・キャンデローロとブライアン・ジュベール（フランスのフィギュアスケーター）からのメッセージ」と言うタイトルでユーチューブにアップロードされていました。
フランスを代表する2人のフィギュアスケーターが、震災後、訪日観光客が減った事を心配して日本の安全をアピール。
Message from Philippe Candeloro and Brian Joubert, French figure skaters
フィリップ・キャンデローロとブライアン・ジュベール（フランスのフィギュアスケーター）からのメッセージ
「スケーターとしではなく旅行客として日本に再び来ている。 我々フランス人は日本の人々に喜びを与えるために日本に行こうと考える必要がある。
日本に来て通りを歩いて話をしても、人々も日本も以前と同じで何も変わりなく素晴らしいことに感動した。また日本に来たい。」
そして着ているＴシャツについて尋ねられ… 「寿司？ 寿司大好き！」
アイラブ寿司Ｔシャツがとてもお似合いでした。
感動しました。感謝！感激です。
8月31日のブログにも書きましたが、アイラブ寿司Ｔシャツ人気が急上昇中、アイラブ寿司Ｔシャツブームの再来かと思っていましたが…
もしかしたらハンサムなブライアン・ジュベールさんがアイラブ寿司Ｔシャツを着て日本を応援してくれたのがきっかけかもしれません。
世界の有名人たちの日本応援ユーチューブ。
とても嬉しく思います。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「アニメ・コンベンション・ニューデリー2011」
日本のアニメなどを紹介する大イベントが９月９日～１１日までインドで開催されました。
人気アニメの上映会や、日本の漫画本コーナー、コスプレ大会など約５千人が来場し、日本が誇るポップカルチャーを楽しみました。
Manga Drawing Contest（マンガ描きコンテスト）も開催され、その受賞者への賞品はお寿司のＵＳＢメモリーおみやげセット。
国際交流基金 ニューデリー日本文化センター所長の遠藤直さんがその様子を知らせてくれました。
日本とインドの交流が益々盛んになることを願っています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「開運 招き猫グッズ」
外国人観光客に招き猫が人気です。
ビジット・ジャパン・キャンペーン2011でも、招き猫がキャラクターに使われています。
招き猫は幸福を呼ぶ猫として海外でも有名で、英語ではラッキー・キャット「Lucky cat」とかフォーチュン・キャット「Fortune cat」と呼ばれています。
スペイン語ではGato de la fortuna（ガト・デ・ラ・フォルトゥーナ）幸運の猫。
ウクライナ共和国の選挙でも、あなたの幸運を招く為に、選挙の投票に行きましょうと日本の招き猫が選挙ポスターに使われたほどです。
ソーラー電池で動く招き猫や、招き猫のストラップ、招き猫の消しゴム。
幸福になりたい気持ちは万国共通。
日本のお土産として招き猫グッズが良く売れています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「インドから家族旅行のお客様」
とても綺麗なインド人のお客様が来店されました。
現在アメリカに留学中で、日本へはご両親と観光旅行で来日。
日本の着物がお気に入りの様子で、着物を何度も試着していました。
ファッションモデルのようにスタイルが良く美しい方だったので、どの着物を着てもよくお似合いでした。
黒い着物にしようか？白い着物にしようか？ どちらが良いか尋ねられ…
私は黒い着物。 京都シルクの女性スタッフは白い着物。
益々迷わせてしまいました。
そこへご両親が現れ、お父様が両方購入したらよいと気の利いたアドバイス。
結局優しいお父様が両方とも購入してくださいました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「マーブル柄のシルクスカーフ」
京都シルク株式会社のロングセラー商品として、マーブル柄のシルクスカーフがあります。
1954年（昭和29年）京都シルクは府中PX・横田PX・ジョンソンPX（入間基地）・立川PX等の米軍基地を中心にシルクの服地を販売していました。
当時からマーブル柄は人気の柄で、米軍の人たちはマーブル柄の絹服地をアメリカで待つ家族に日本土産として持って帰っていました。
このマーブル柄の絹服地をスカーフに加工して販売したところ、これもまた大ヒット。
今現在でもロングセラー商品として売れ続けています。
Marble（マーブル）とは大理石の意味（英語）。
Marbleは「光のなかで輝く」を意味するギリシャ語に由来しています。
マーブル柄のシルクスカーフは世界中の女性に愛されるロングセラー商品です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「アイラブ寿司Ｔシャツ ブーム？」
アイラブ寿司Ｔシャツは２００７年に京都シルク株式会社が外国人に喜んでもらおうと企画制作したＴシャツです。
お寿司のネタの名前が日本語と英語で表示され、むらさき＝醤油(MURASAKI=soy sauce)、おてもと＝(OTEMOTO=chopsticks)、あがり＝日本茶(AGARI=hot
green tea)等の専門用語も解説しています。
２００８年には国土交通省および ビジット・ジャパン・キャンペーン実施本部が主催する「魅力ある日本のおみやげコンテスト」でクールジャパン部門 銀賞を受賞。
２００９年にはフジテレビの人気番組「リアルクローズ」の中で、アイラブ寿司Ｔシャツが紹介され一大ブームが起こりました。
そしてお寿司イベントで使用されたり、お寿司屋さんで販売して頂いたり…
もらった人もあげた人も笑顔になれるアイラブ寿司Ｔシャツ。
再びブームが起こりそうです。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「韓流 居酒屋 清風庭」 （京都ハンディクラフトセンター近くの美味しいお店）
京都ハンディクラフトセンターから歩いて10分、地下鉄東西線 東山駅近くにある「韓流居酒屋 清風庭」へ家族で行ってきました。
カウンターはほぼ満席で、座敷席でお店のママさんお勧めのコース料理をいただきました。
韓国のり、四種盛り合わせ（じゃこ唐辛子・ニンニクの芽・するめ・黒豆）白菜キムチ、胡瓜キムチ、ナムル。
本格的な韓国の味付けで、ビールがうまい！
韓国風茶碗蒸し（ケランチム）だし汁が美味しく玉子がふわふわ。
韓国風お好み焼き（チヂミ）野菜たっぷりでカリッとして、香ばしく美味しかった。
トッポギ入りのプルコギ。熱々鉄板鍋の上で甘辛いたれが肉と野菜を包み込みスタミナ抜群。
韓国春雨（チャプチェ）つるりとした食感で美味。
出て来るもの、出て来るもの全てが美味しく、しかも量が多いのでお腹いっぱい。
最後はサムゲタン。
あっさりとした味付けで疲れた胃を癒してくれる薬膳スープ。
デザートはスイカ。
初めて入ったお店ですが「韓流 居酒屋 清風庭（チョンプンジョン）大満足のお店でした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「外国人向けのKIMONO」
外国人向けに簡単に着ることが出来るローブ感覚のKIMONOがよく売れています。
本格的な着物とは違い、ローブのように羽織って帯を巻くだけの簡単な着物です。
日本のお土産として、外国人観光客に人気です。
今日来店された若いアメリカ人のお嬢様もKIMONOを買う目的で来日し、自分用とお母さんと友人用に、たくさんのKIMONOを購入されていきました。
鏡の前で何度も試着し、楽しそうにKIMONOを選んでおられました。
しかし今は円高。
本当はシルクの着物が欲しかったようですが、ドルに換算すると…
ちょっと高い。
結局コットンの着物を購入して頂きました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「伊藤博文の千円札」
京都シルクのお店を訪れる外国人のお客様の中には、古い日本のお金を使われる方がいらっしゃいます。
昔日本を訪れた時に両替した古い日本円を残しておいて、数十年ぶりの来日でそのお金を使われます。
商品代金を伊藤博文の千円札でお支払いいただきました。
もちろん現在でも有効な日本円ですが、若いスタッフには見覚えのない、しかし、私たちには懐かしく感じられる日本円です。
数十年ぶりの日本。
街の様子もお金の価値も多少変わってしまいましたが、お客様を歓迎する気持ちは変わりません。
再び日本を訪れていただいた事に感謝の気持ちを伝えました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「ホームステイのお土産」
友人の息子さんがオーストラリアにホームステイの為、ホストファミリーへのお土産を買いに来店されました。
ホームステイのお土産は、何が喜ばれるか皆悩むところです。
私のお勧めは「日本のアートギフトスプーン」
私の娘がホームステイをした時も、この日本のアートギフトスプーンを持って行ってホストファミリーに大変喜ばれました。
日本的で実用的なものが一番喜ばれるようです。
今年は海外から日本にホームステイに来る外国人は減りましたが、逆に日本から海外にホームステイに行く日本人は増えているようです。
ホームステイは海外旅行と違って、ファミリーの一員として生活します。
海外の人たちとの異文化交流はとても良い経験です。
私の娘達もホームステイしたことによって、人間として大きく成長して帰ってきました。
夏休みのホームステイで、国際人として立派に成長し帰ってきてくれることを期待しています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「海外の人も口ずさむ日本の歌」
さくら～さくら～のメロディーは、海外の人にも有名です。
彫金オルゴール付き宝石箱の蓋を開けると、この曲が流れてきます。
今日来店されたイギリスからのお客様も宝石箱売り場の前で、さくら～さくら～のメロディをハミングしていました。
「さくら」は日本の代表的な歌として国際的な場面で歌われたり、琴で奏でられることが多く、海外の人も日本の曲として認識しています。
ヨーロッパ発祥のオルゴールが奏でる日本の代表曲「さくら」
宝石箱の表面には、舞妓さんや金閣寺、富士山、日本地図など日本的な柄の彫金プレートが貼られています。
ジュエリーボックスとして、日本のお土産として「彫金オルゴール付き宝石箱」は外国人観光客に人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「五山送り火（大文字）」
京都の五山送り火は、盆に迎えた先祖の霊を見送り、無病息災を祈る伝統行事です。
自宅で夕食後、京都ハンディクラフトセンターの北側、聖護院御殿荘前の通りに出ると、たくさんの人々が点火を待ちわびていました。
午後８時すぎ、東山如意ヶ嶽に点火されると歓声が上がり、徐々に大の字がくっきり夜空に浮かびあがってきました。
京都シルクのスタッフもこのスポットに集まり大文字送り火を鑑賞。
東山如意ヶ嶽の「大文字」に点火された後、「妙」「法」、「船形」、「左大文字」、「鳥居形」の順に火が灯され、夜空を彩りました。
今日来店されたアメリカ人のお客様も、昨夜はホテルで送り火を鑑賞されたそうです。
外国人観光客にとって、京都の伝統行事「五山の送り火」は良い想い出になったようです。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「日本の婚礼衣装 打掛インテリア」
アメリカから仲睦まじいご夫婦が来店されました。
着物やＴシャツをお土産に買った後、日本の婚礼衣装の打掛に興味を示されました。
外国人の方は打掛をお部屋のインテリアとして飾られます。
海外の日本食レストランや、ホテルでもインテリアとしてよく飾られています。
色とりどりの豪華な打掛を吟味して、鶴が刺繍された打掛をご購入いただきました。
その時、奥様は「この着物を着てもう一度結婚しようかしら。」
ご主人は苦笑い。
仲が良いからこそ言えるジョークでした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「大きいサイズの下駄と草履を常に販売」
京都シルクでは外国人向けに大きいサイズの下駄や草履を販売してきましたが、最近は日本人のお客様から大きいサイズの履物の要望が増えてきました。
しかしながら大きいサイズの下駄を販売しているお店が少なく、この時期は売り切れも多いようです。
京都シルクでは、季節に関係なく下駄や草履が売れます。
なぜならば世界中からお客様が来店される為、日本が冬になっても南半球の国は夏。
ハワイやグアムのように年中夏の島もあります。
そのため夏の季節商品を年中販売しています。
そして大きなサイズの下駄や草履も常に在庫があります。
一番大きいサイズの下駄は全長29ｃｍ。
一番大きいサイズの草履は全長30ｃｍ。
日本人の体格も良くなり、大きいサイズの下駄や草履が必要とされる時代になったのではないでしょうか。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「アメリカの小学生 フロム カリフォルニア」
アメリカから小学生の団体客が来店されました。
皆とても陽気で元気いっぱい。
はしゃぎ過ぎて先生に怒られる子供たちもいましたが、子供たちの明るさは店内が活気づきます。
Ｔシャツと鉢巻が人気で、多くの子供たちが鉢巻をその場で頭に巻き集合場所へと戻っていきました。
しかし中には鉢巻を上下逆さまに巻く子もいて大爆笑。
日本語の漢字の字体と読み方、意味もしっかり勉強して帰りました。
必勝は英語で get the victory 祭りは festival 一番は number one 竜は dragon
合格は success in an exam 神風は a divine wind 日本は japan 闘魂は fighting spirits
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「おもしろ消しゴムで皆が笑顔に…」
京都シルクは、ホテル東山閣におみやげ売店を出店しています。
ホテル東山閣パートナーシップ納涼例会に参加してきました。
少し早めに東山閣へ行きおみやげ売店前で休憩していると、中国からの若い観光客達が「おもしろ消しゴム」売り場前に集まり始めました。
きっと「わ～可愛い！ これ消しゴム？」とでも中国語で言っていたのでしょうか。
皆が笑顔で両手にたくさんの消しゴムを持ち、レジに並んでいました。
海外からの観光客が喜ぶ姿。
本当に嬉しく思います。
お客様が喜ぶ姿を見てとても元気が出ました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「産経関西に【ビックリ日本】京都人気土産店が掲載されました。」
産経新聞本社の公式ニュースサイト「産経関西」。
関西の経済ニュース2011年8月 4日
先日取材のあった【ビックリ日本】京都人気土産店の動画が掲載されました。
http://www.sankei-kansai.com/2011/08/04/20110804-056170.php
「台湾からやって来た留学生の張さんが、平安神宮の北に位置する「京都ハンディクラフトセンター」を訪ねました。
取材させていただいたのは、「京都ハンディクラフトセンター」に店舗を出している京都シルク株式会社。
社長自ら考案した「お寿司ＵＳＢメモリおみやげセット」は、ＵＳＢメモリに寿司の食品サンプルを付けて弁当箱に入れたものですが、観光庁が主催する「魅力ある日本のおみやげコンテスト２０１１」ＣＯＯＬ ＪＡＰＡＮ部門の金賞を受賞しています。
海外では、日本の漫画・アニメに出てくるお弁当文化が注目され、日本のお弁当箱が売れているそうです。
ＵＳＢメモリは日本で発明され、食品サンプルが世界ではじめて事業化されたのも日本です。
これに寿司とくれば、まさにＣＯＯＬ ＪＡＰＡＮのてんこ盛り。すばらし発想です。」 と嬉しい記事も掲載されました。
ありがとうございました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
「禁煙成功4周年！私はこの本でタバコをやめました。」
私がタバコをやめて4年が経ちました。
きっかけは娘からプレゼントされた「禁煙セラピー」と言う本でした。
この本は我慢してタバコを止めさせるのではなく、脳の中を洗脳してくれます。
人間は精神力で我慢しようとするとイライラしますが、我慢して止めるのではないのでストレスがありません。
どちらかと言えば、タバコを吸わない事が、どんなに幸せかと気付かせてくれます。
こんなに簡単に禁煙できたのも娘のおかげと感謝しています。
タバコを止めたい人、止めさせたい人が身近にいる人にお勧めの本です。
| |
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
